Something Don't Feel Right

Algo Não Está Certo

Something Don't Feel Right

[Verso 1]Verse 1]
Na noite passada, rodei sua casa por volta das oito,Last night, I road round your house around eight,
Luz apagada, sem carona, portão fechado.Lights out, no ride, closed gate
Me pergunto por que você tá saindo tão tarde, (tudo depende) você tá com seus amigos?I wonder why your hanging out late, (all depends) are you out with your friends
(No dia seguinte) Mas eu liguei pra você, sem resposta; deixa uma mensagem no sinal,(Next day) But I called to your phone, no answer; leave a message at the tone,
Não tô tentando te enganar, mas é só o fato de que eu sei que você não vai me ligar de volta.I'm not tryin' to trick, but it's only the fact that I know you won't call me back

[Ponte 1][Bridge 1]
(Uma gata como você) pode me trair, (uma gata como você) tem agido estranha, (uma bebê como você)(A honey like you) might betray me, (a honey like you) been acting strangely, (a baby like you)
Você me enrola, me enrola, isso tá acontecendo cada vez mais ultimamente.You play me, play me, It's happening more and more lately

[Refrão][Chorus]
Algo que eu simplesmente não consigo identificar, uma coisinha pequena que você tá fazendo errado, amor, eu consigoSomething that I just can't put my finger on, tiny pacific thing you doing wrong, baby I can
sentir quando você me abraça forte.feel it when you hold me tight
Algo Não Está Certo, (Algo Não Está Certo)Something Don't Feel Right, (Something Don't Feel Right)
Como eu posso confiar em você, toda vez que eu me viro, eu te pego, amor, euHow am I supposed to put my trust in you, every time I turn around I'm busting you, baby I
consigo sentir quando você me abraça forte.can feel it when you hold me tight
Algo Não Está Certo.Something Don't Feel Right

[Verso 2][Verse 2]
O telefone toca, você diz que tá com sua amiga na balada, mas eu liguei pra ela e a encontreiPhone rings, your say you're with your girl at the club, but I called her and found her
sozinha, tô achando que você não foi sozinha pra balada, não sou burro o suficiente.alone, I'm guessing you didn't go alone to the club, I'm not stupid enough
Não vou acreditar que você tá saindo com seus amigos, eu te vi de carona em um Benz, porque eu jáI won't believe your hanging out with your friends, I see you shot gun in a Benz, cause I've
cansei, (sem defesa) no final (embora eu esteja só) sendo enrolado no final.had enough, (no defense) in the end (though I'm just) being played in the end

[Refrão x1][Chorus x1]

[Ponte 2][Bridge 2]
(Uma bebê como você) me deixaria louco, (uma gata como você) tenta me treinar, (uma gata como você)(A baby like you) would drive me crazy, (a honey like you) try to train me, (a honey like you)
Você vai me enrolar, amor.Would you play me baby
Me pergunto se você me ama ou me odeia?Wonder if you love or hate me?

[Refrão x2][Chorus x2]

Algo não está certo.Something don't feel right.