No Reason To Stay

Sem Razão Para Ficar

No Reason To Stay

Talvez eu seja um romântico sem esperançaMaybe I'm a hopeless romantic
Ou talvez eu esteja agarrado a flashes de onde começamosOr maybe I'm clinging to glimpses of where we began
Não consigo decidir se é otimismoCan't decide if it's optimistic
Ou só ilusão achar que isso não saiu do controleOr just delusion thinking this ain't out of hand

Veja, eu dei tudo de mimSee, I've given all of me
E atendi todas as suas necessidadesAnd I've met all your needs
Você pode dizer o mesmo?Can you say the same?

Eu não preciso de um espelho, espelho na paredeI don't need a mirror, mirror on the wall
Não preciso olhar para uma bola de cristalI don't need to stare into a crystal ball
Por mais que eu diga a mim mesmo que o amor vai vencer tudoAs much as I tell myself that love will conquer all
Isso é só um comprimido que desce com álcoolThat's only a pill that goes down with alcohol
Se tudo que eu faço é chorar, chorar, chorarIf all I do is cry, cry, cry
E não tem porquê, porquê, porquêAnd there ain't no why, why, why
Então sem razão para ficar é razão para irThen no reason to stay is a reason to go

Me disseram que nossa maior glóriaI was told that our greatest glory
Não está em falhar, mas em levantar quando caímosIs not in failing but rising when we fall
E, oh Deus, se ao menos essa fosse nossa históriaAnd, oh God, if only that was our story
Mas estamos no chão há tanto tempoBut we've been on the ground for so long
Agora tudo que podemos fazer é rastejarNow that all we can do is crawl

Oh, eu dei tudo de mimOh, I've given all of me
E atendi todas as suas necessidadesAnd I've met all your needs
Você pode dizer o mesmo?Can you say the same?

Eu não preciso de um espelho, espelho na paredeI don't need a mirror, mirror on the wall
Não preciso olhar para uma bola de cristalI don't need to stare into a crystal ball
Por mais que eu diga a mim mesmo que o amor vai vencer tudoAs much as I tell myself that love will conquer all
Isso é só um comprimido que desce com álcoolThat's only a pill that goes down with alcohol
Se tudo que eu faço é chorar, chorar, chorarIf all I do is cry, cry, cry
E não tem porquê, porquê, porquêAnd there ain't no why, why, why
Então sem razão para ficar é razão para irThen no reason to stay is a reason to go

Me dê uma razão para eu não irGive me a reason for me not to go
Uma pequena razão, me diga porque eu preciso saberOne little reason, tell me 'cause I need to know
Me dê uma razão para eu não irGive me a reason for me not to go
Uma pequena razão, me diga porque eu preciso saberOne little reason, tell me 'cause I need to know

Me dê uma razão para eu não irGive me a reason for me not to go
Uma pequena razão, me diga porque eu preciso saberOne little reason, tell me 'cause I need to know
Me dê uma razão para eu não irGive me a reason for me not to go
Uma pequena razão, me diga porque eu preciso saber, éOne little reason, tell me 'cause I need to know, yeah

Se tudo que eu faço é chorar, chorar, chorarIf all I do is cry, cry, cry
E não tem porquê, porquê, porquêAnd there ain't no why, why, why
Então sem razão para ficar é razão para irThen no reason to stay is a reason to go