Tradução automática
Groove Me
Guy
Me Faça Dançar
Groove Me
Me faça dançar (é, isso aí)Groove me (aw yeah)
Baby (é)Baby (yeah)
Hoje à noiteTonight
É, éAw yeah, yeah
Gosto muito do jeito que você dança (hoje à noite)Really like the way you're groovin' (tonight)
Ei, éHey, yeah
Gosto muito do jeito que você dança (hoje à noite)Really like the way you're groovin' (tonight)
(Se mova ou me faça dançar)(Be movin' or groove me)
Oh (baby)Oh (baby)
Oh (hoje à noite), hoje à noiteOh (tonight), tonight
Baby, baby, por favor (hoje à noite)Baby, baby, please (tonight)
Quando eu te levar pra casa hoje à noite (hoje à noite)When I get you home tonight (tonight)
Vai ser tudo certoIt is gonna be alright
Garota, só nós doisGirl, just you and I
Ei, vamos reconhecer o amor verdadeiro (baby, hoje à noite)Hey, let's recognize true love (baby, tonight)
Ei, garota, tô no clima romântico (baby, hoje à noite)Hey, girl, I'm in, in a romantic mood (baby, tonight)
Cantando, ooh, não quer me fazer dançar?Singing, ooh, won't you groove me?
(Me faça dançar) me faça dançar(Groove me) groove me
(Baby, hoje à noite)(Baby, tonight)
Cante junto comigoSing along with me
(Me faça dançar) me faça dançar(Groove me) groove me
(Baby) baby(Baby) baby
(Hoje à noite) ei(Tonight) hey
(Hoje à noite)(Tonight)
Mesmo que seja por um tempo (hoje à noite)Even if it's for a while (tonight)
Aproveite esse amor bom com um sorrisoEnjoy this good lovin' with a smile
Vamos sair hoje à noiteWe'll go out tonight
Tendo um pedacinho do paraíso (baby, hoje à noite)Havin' a little part of paradise (baby, tonight)
Vamos sair hoje à noiteWe'll go out tonight
Baby, jantando à luz de velas (baby, hoje à noite)Baby, havin' dinner 'round the candlelight (baby, tonight)
Então você pode me fazer dançarThen you can groove me
(Me faça dançar) baby(Groove me) baby
(Baby) hoje à noite(Baby) tonight
(Hoje à noite) uau(Tonight) woah
(Me faça dançar) me faça dançar(Groove me) groove me
(Baby) baby(Baby) baby
(Hoje à noite) realmente quero que você me faça dançar hoje à noite(Tonight) really want you to groove me tonight
(Me faça dançar)(Groove me)
(Você manda em tudo)(You rule it all)
Vamos lá, babyCome on, baby
(Hoje à noite)(Tonight)
OhOh
Não me provoque com suas incertezas, garota (hoje à noite)Don't tease me with your maybe's, girl (tonight)
Diga que você está no meu mundoTell me you are in my world
E que nunca vai emboraAnd you'll never leave
Garota, não me faça implorar por você (baby, hoje à noite)Girl, don't make me plead with you (baby, tonight)
Eu preciso do seu amor, só você, meu amor (baby, hoje à noite)I need your love, only you, my love (baby, tonight)
Cantando, oh, oh, me faça dançar, babySinging, oh, oh, groove me, baby
(Me faça dançar) me faça dançar(Groove me) groove me
(Baby) baby(Baby) baby
(Hoje à noite) me faça dançar, baby(Tonight) groove me, baby
(Me faça dançar) me faça dançar(Groove me) groove me
(Baby) baby(Baby) baby
(Hoje à noite) eu-eu-eu-eu(Tonight) I-I-I-I
(Me faça dançar) me faça dançar(Groove me) groove me
(Baby) baby (hoje à noite)(Baby) baby (tonight)
Hoje à noite, hoje à noite, agora, babyTonight, tonight, right now, baby
(Me faça dançar) é isso que eu quero que você faça(Groove me) that's what I want you to do
(Baby) eu quero que você me faça dançar hoje à noite(Baby) I want you to groove me tonight
(Hoje à noite) não diga não, não diga talvez(Tonight) don't say no, don't say maybe
Me faça dançar, baby, agora (faça isso)Groove me, baby, now (do it)
(Hoje à noite) ei(Tonight) hey
(Você pode me fazer dançar?) ei, ei, ei(Can you groove me?) hey, hey, hey
Oh, oh (você pode me fazer dançar hoje à noite?)Oh, oh (can you groove me tonight?)
Oh, oh, dança, dança, me faça dançar (me faça dançar)Oh, oh, groove, groove, groove me (groove me)
Espera, espera (baby)Hold up, hold up (baby)
Espera, esperaHold up, hold up
Isso aqui não acabouThis thing, it ain't over
Eu pensei que vocês não gostavam do ritmo (hoje à noite)I thought y'all didn't like the beat (tonight)
Não acabouIt's not over
Oh, oh, éOh, oh, yeah
A festa não acabouThe party's not over
(Me faça dançar) é, tudo certo(Groove me) yeah, alright
É, é, é, é, a noite todaYeah, yeah, yeah, yeah, all night
É isso, passe adianteThis is it, pass it on
(Funky) é, é isso(Funky) yeah, that's it
(Funky) e eu disse sim, ooh, é(Funky) and I said yes, ooh, yeah
(Funky) agora é isso(Funky) now that's it
(Funky) é isso(Funky) that's it
(Funky, funky)(Funky, funky)
(Baby, hoje à noite) chris, é(Baby, tonight) chris, yeah
Ei, não vá agoraHey, don't go now
(Funky) uh(Funky) uh
(Funky) ba-Baby(Funky) ba-Baby
(Funky) hoje à noite(Funky) tonight
(Funky) ba-Ba-Baby, hoje à noite(Funky) ba-Ba-Baby, tonight
(Funky) ba-Baby, hoje à noite(Funky) ba-Baby, tonight
(Funky) é(Funky) yeah
(Para–)(To–)
Tudo certo, vamos lá agora (hoje à noite)Alright, come on now (tonight)
(Funky) ba-Baby(Funky) ba-Baby
(Funky) agora é isso (hoje à noite)(Funky) now that's it (tonight)
É, é, é issoYeah, yeah, that's it
(Funky) continue se movendo(Funky) keep movin'
É isso, é (hoje à noite)That's it, yeah (tonight)
(Me faça dançar)(Groove me)
Espera, espera (baby)Hold up, hold up (baby)
Espera, esperaHold up, hold up
Isso aqui não acabouThis thing, it ain't over
Eu pensei que vocês não gostavam do ritmo (hoje à noite)I thought y'all didn't like the beat (tonight)
Não acabouIt's not over
Oh, cara, oh, éOh, man, oh, yeah
A festa não acabouThe party's not over
(Aaron, você se atreve)(Aaron, you dare)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: