El Peor de Mis Fracasos

O Pior dos Meus Fracassos

El Peor de Mis Fracasos

Não consigo remediar o sofrimentoNo puedo remediar el sufrimiento
Que esta separação deixouQue a dejado esta separación
Minha vida ficou em um momentoMi vida se a quedado en un momento
De tristeza e desesperoDe tristeza y desesperación

As pessoas sem saber continuamenteLa gente sin saber continuamente
Me perguntam o que aconteceu com vocêMe preguntan qué ha sido de ti
Disfarço um sorrisoDisimulo sonreír
Não posso dizer nada a elesNada les puedo decir

E assim, enquanto o tempo passaY así mientras el tiempo va pasando
Essa tristeza em mim cresceVa creciendo esta tristeza en mí
Estou morrendo de vontade de te ter em meus braçosMe muero por tenerte entre mis brazos
Mas até sua marca já perdiPero ya hasta tu huella perdí

Agora entendo o quão pouco eu souComprendo ahora lo poco que yo soy
Sem o seu amor entre essas lágrimasSin tu querer entre estas lágrimas
Que nunca vão acabarQue nunca se acabarán
Até que você as sequeHasta que las seques tú

Fale comigoHáblame
Se você soubesse o quanto me faria bem ouvir sua vozSi vieras cuánto bien me haría oír tu voz
Faça isso agoraHazlo ya
Pelo menos algumas palavras e depois adeusSiquiera unas palabras y después adiós

Minha alma está se despedaçando eEl alma se me está haciendo pedazos y
Juro que não posso fazer mais nadaTe juro que más nada puedo hacer
Estou chorando, o pior dos meus fracassosLlorando estoy el peor de mis fracasos no
Não quero ver o amanhecer sem vocêNo quiero ver sin ti el amanecer

Ai ai ai e é Guzmán León, querida!Ay ay ay y es Guzmán León mamacita¡
Ai, querida!Ay chiquita¡

Fale comigoHáblame
Se você soubesse o quanto me faria bem ouvir sua vozSi vieras cuánto bien me haría oír tu voz
Faça isso agoraHazlo ya
Pelo menos algumas palavras e depois adeusSiquiera unas palabras y después adiós

Minha alma está se despedaçando eEl alma se me está haciendo pedazos y
Juro que não posso fazer mais nadaTe juro que más nada puedo hacer
Estou chorando, o pior dos meus fracassosLlorando estoy el peor de mis fracasos no
Não quero ver o amanhecer sem vocêNo quiero ver sin ti el amanecer