New Dark Age

Nova Era Sombria

New Dark Age

Não há mais era da razãoNo more age of reason
Escuridão, homens perdidos na noiteDarkness, men are lost in the night
Se empanturrando de tristezaGorging on the gloom
Não há mais amor pela luzNo love of light is left
Onde antes havia ciênciaWhere there once was science
Agora é um culto da morteIs now a cult of death

Essas são as novas eras sombriasThese are the new dark ages
As mentiras se tornaram contagiosasLies have become contagious
Chamas, fome, a peste negra avançaFlames, famine, black death rage
Esta é a nova era sombriaThis is the new dark age
Nova era sombriaNew dark age

Fogueiras da inquisiçãoBone-fires of the inquisition
Sem lei, superstição e mentirasLawless, superstition and lies
Mendigos na ruaBeggars in the street
Cadáveres na enchenteCorpses in the flood
Conhecimento sem sabedoriaKnowledge without wisdom
A um preço de sangueAt the price of blood

Essas são as novas eras sombriasThese are the new dark ages
As mentiras se tornaram contagiosasLies have become contagious
Chamas, fome, a peste negra avançaFlames, famine, black death rage
Esta é a nova era sombriaThis is the new dark age

Filhos da putaYou stupid motherfuckers
Levantem as mãos pro altoGet your hands up in the air
Seu mundo foi pro caralhoYour world has gone to shit
Mas a gente não tá nem aíBut we don't fucking care
O ar tá podre, os oceanos mortosThe air is foul, the oceans dead
Surfamos na maré ensanguentadaWe surf the blood-dimmed tide
Hoje à noite a gente celebraTonight we celebrate
E assiste o mundo morrerAnd watch the world die

Então tirem os peitos de fora e coloquem na vidraçaSo get your titties out and put 'em on the glass
Calças de palhaço pra baixo e balança essa bunda gordaClown britches down and shake your big fat ass
OhhhhOhhhh
Nova era sombriaNew dark age

Essas são as novas eras sombriasThese are the new dark ages
Fogo ilumina os rostos caídosFire lights the fallen faces
Essas são as novas eras sombriasThese are the new dark ages
Sol frio, escuro e sem raiosCold Sun, dark and rayless
Essas são as novas eras sombriasThese are the new dark ages
Nenhum de vocês agora está isentoNone of you now stand blameless
Chamas, fome, a peste negra avançaFlames, famine, black death rage
Esta é uma nova era sombriaThis is a new dark age

Não há maisThere's no more
Era da razãoAge of reason
Não há maisThere's no more
Era da iluminaçãoAge of enlightenment
Não há maisThere's no more
Era da ciênciaAge of science
Agora estamos emNow we're in
Uma nova era sombriaA new dark age