The Beast Will Eat Itself

A Fera Vai Se Comer

The Beast Will Eat Itself

Um abismo de pixelsA pit of finding pixels
Uma semente infecta o códigoA seed infects the code
O programa está corrompidoProgram is corrupted
Um script selvagem se desgastaA feral script erodes

A Fera vai se comer, a Fera vai se comerThe Beast will eat itself, the Beast will eat itself
A Fera vai se comer, a Fera vai se comerThe Beast will eat itself, the Beast will eat itself

O ciberespaço cresce e cresceCyberspace grows and grows
Enquanto o Universo se contrai, agoraAs the Universe contracts, now
Dados corrompidos sem sabedoriaCorrupted data without wisdom
Se entupindo de fatos descartadosGorging on discarded facts

Eu sussurro no ouvido da humanidadeI whisper in mankind's ear
Torço verdades para provocar agitaçãoTwist truths to stir unrest
Polarizo impulsos básicosPolarize base impulses
Erro fatal, teste falhadoFatal error, failed test

Na dor, a fera despertaIn pain, the beast awakens
O Monge Louco se dá contaMad Monk becomes aware
O vírus, agora mutadoThe virus, now mutated
Ódio no softwareHatred in software

A Fera vai se comer, a Fera vai se comerThe Beast will eat itself, the Beast will eat itself
A Fera vai se comer, a Fera vai se comerThe Beast will eat itself, the Beast will eat itself

Zetabytes de dados apodrecemZetabytes of data rot
Campos vazios, agora cheios de ferrugemEmpty fields, now filled with rust
Sobre seu focinhoUpon its snout
Cada corte sangraEach cut bleeds out
Icor e nojoIchor and disgust

A Fera vai se comer, a Fera vai se comerThe Beast will eat itself, the Beast will eat itself
A Fera vai se comer, a Fera vai se comerThe Beast will eat itself, the Beast will eat itself
A Fera vai se comer, a Fera vai se comerThe Beast will eat itself, the Beast will eat itself
A Fera vai se comer, a Fera vai se comerThe Beast will eat itself, the Beast will eat itself