Keep The Fire Burning

Manter o fogo aceso

Keep The Fire Burning

Sim, você pode sentir isso?
Yeah, can you feel it?
Eu posso
I can
É bom, mmm, sim
It's good, mmm, yeah
Agora movê-lo, mmm
Now move it, mmm

Todo mundo que está na pista de dança
Everybody that's on the dancefloor
Eu quero que você coloque suas mãos
I want you to put your hands together
E apenas suavizar os quadris de um lado para o outro
And just smoothe your hips from side to side
(Mantenha o fogo aceso)
(Keep the fire burning)
Sim, é isso, você tem isso, mmm-mmm
Yeah, that's it, you got it, mmm-mmm

Agora, mr. Dj (manter o fogo aceso)
Now, mr. Dj (keep the fire burning)
Eu quero que você contagem regressiva com
I want you to countdown with
É a sua vez de ser uma estrela
It's your time to be a star
(Mantenha o fogo aceso)
(Keep the fire burning)
Ooohooohooo
Ooohooohooo
Sim, você pode sentir isso?
Yeah, can you feel it?

Você tem que escrevê-lo, baby
You gotta write it, baby
(Mantenha o fogo aceso)
(Keep the fire burning)
(Mantenha o fogo aceso)
(Keep the fire burning)
Sim, é bom para mim
Yeah, it's good to me
(Mantenha o fogo aceso)
(Keep the fire burning)
Eu sei que você sente que de alguma forma
I know you feel it somehow

(Mantenha-ardente)
(Keep it burning hot)
Levante-se, larry
Get up, larry
Ouvir
Listen

Mantenha a queima fogos, manter o fogo queimando
Keep the fires burning, keep the fires burning
Mantenha-ardente
Keep them burning hot
Trabalhar em seu amor, yeah (sim!)
Work on your love, yeah (yeah!)
Você tem que dar tudo que você tem
You gotta give it all you've got

Nós gastamos um monte de tempo à procura de amor
We spend a lot of time searching for love
E nunca sabe onde ele está vindo
And never know where it's coming from
E assim que obtê-lo de alguma forma
And as soon as we get it somehow
Parece que estamos a pensar que o nosso trabalho é feito
We seem to think that our work is done

Mas a mesma coisa que levou para chegar que o amor
But the same thing it took to get that love
São as coisas que você tem que fazer para mantê-lo
Are the things that you'll have to do to keep it
Você tem que ficar em seu trabalho
You gotta stay on your j.o.b.
Você tem que dar um pouco, ter um monte
You gotta give a little, take a lot
Dê-lhe tudo que você tem, oh
Give it all you got, oh

Mantenha a queima fogos, manter o fogo queimando
Keep the fires burning, keep the fires burning
Mantenha-ardente
Keep them burning hot
Você tem que trabalhar no seu amor, yeah (sim!)
You gotta work on your love, yeah (yeah!)
Você tem que dar tudo que você tem
You gotta give it all you've got

Dizemos que um monte de coisas que nós realmente queremos dizer
We say a lot of things that we really mean
Uns com os outros quando o amor é novo
To each other when love is new
Muitas promessas e todas as coisas que você disse
Lots of promises and all the things we've said
E as coisas que pretende fazer
And the things we intended to do

Mas à medida que o tempo passa as coisas ficam frio e seco
But as time goes by things get cold and dry
Não há mais água no poço
There's no more water in the well
E não há nenhuma maneira que dois podem se unir
And there ain't no way that two can come together
Se ficarmos trancados em nossas células, oh
If we stay locked in our cell, oh

Mantenha a queima fogos, manter o fogo queimando
Keep the fires burning, keep the fires burning
Mantenha-ardente, mmm
Keep them burning hot, mmm
Você tem que trabalhar no seu amor, yeah (sim!)
You gotta work on your love, yeah (yeah!)
Você tem que dar tudo o que tenho, oh
You gotta give it all you've got, oh

(Trabalho nele) oh, você tem que trabalhar nele
(Work on it) oh, you've gotta work on it
(Trabalho nele) trabalhar com ele, yeah, yeah
(Work on it) work on it, yeah, yeah
(Trabalho nele)
(Work on it)

Mantenha a queima fogos, manter o fogo queimando
Keep the fires burning, keep the fires burning
Mantenha-os queimando, todos vocês, aha
Keep them burning hot, y'all, aha
Você tem que trabalhar no seu amor, yeah (sim!)
You gotta work on your love, yeah (yeah!)
Você tem que dar tudo que você tem
You gotta give it all you've got

Nós gastamos um monte de tempo à procura de amor
We spend a lot of time searching for love
E nunca sabe onde ele está vindo
And never know where it's coming from
E assim que conseguir algum senhor, de alguma forma
And as soon as we get it some lord, somehow
Parece que estamos a pensar que o nosso trabalho é feito
We seem to think that our work is done

E a mesma coisa que levou para chegar que o amor
And the same thing it took to get that love
São as coisas que você tem que fazer para mantê-lo
Are the things that you'll have to do to keep it
Você tem que ficar em seu trabalho, sim
You gotta stay on your j.o.b., yeah
Você tem que dar um pouco, ter um monte
You gotta give a little, take a lot
Dê-lhe tudo que você tem
Give it all you got

Mantenha-o em chamas, mantenha-o em chamas, oh, senhor
Keep it burning, keep it burning, oh, lord
(Mantenha-ardente) é bom
(Keep it burning hot) it's good
Oh, manter a queima de fogos, manter o fogo queimando
Oh, keep the fires burning, keep the fires burning
Mantenha-ardente
Keep them burning hot
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Mantê-lo queimando!
Keep it burning!
(Mantenha-ardente) aha, yeaheah, ooohooohooo
(Keep it burning hot) aha, yeaheah, ooohooohooo
(Mantenha o fogo aceso, manter o fogo aceso)
(Keep the fire burning, keep the fire burning)
(Mantenha-ardente) mantê-lo queimando
(Keep it burning hot) keep it burning hot

Oooh, tão, tão, tão bom
Oooh, so, so, so good
Quando é, oooh, assim, assim, apertado, não pode tomar
When it's, oooh, so, so, tight, can't take
Bom, oooh, oooh, ah
Good, oooh, oooh, ah

(Mantenha o fogo aceso, manter o fogo aceso)
(Keep the fire burning, keep the fire burning)
(Mantenha-ardente), você tem que dar tudo, agora dê tudo
(Keep it burning hot) you gotta give it all, now give it all
(Mantenha o fogo aceso, manter o fogo aceso)
(Keep the fire burning, keep the fire burning)
(Mantenha-ardente) Estou avisando, oooh
(Keep it burning hot) I'm warning you, oooh

(Mantenha o fogo aceso, manter o fogo aceso)
(Keep the fire burning, keep the fire burning)
(Mantenha-ardente) mantê-la queimando, oh
(Keep it burning hot) keep it burning, oh
(Mantenha a queima fogos, manter a queima fogos)
(Keep the fires burning, keep the fires burning)
(Mantenha-ardente) oooh, ah!
(Keep it burning hot) oooh, ah!