Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 383

I'll Splatter You Like Jackson Pollock

Gwen Stacy

Letra

Vou Te Espalhar Como Jackson Pollock

I'll Splatter You Like Jackson Pollock

O que você tem a realizarWhat do you have to accomplish
Quando fala menos do seu criadorWhen you talk less of your maker
Que riquezas você recebeWhat riches you receive

Não vão te fazer bem no seu lugar de descansoWill do you no good in your place of rest
Quando chegar a hora de irWhen it's the time to go

Me diga mais uma vez por que estou aquiTell me once again why I'm here
Não fiz nada, para não receber nadaI've done nothing, to receive nothing

Não me espere nãoDon't wait for me no
Não me acorde (Não me acorde)Don't wake me up (Don't wake me up)
Porque sou um fantasma (Porque sou um fantasma)Cause I'm a ghost (Cause I'm a ghost)
Um fantasma sem pegadasA ghost with no footprints
Me afastei tanto da minha própria peleI have retreated so far into my own skin
(Completamente acordado, mas totalmente adormecido(Fully awake yet fully asleep
Sonhando minha vida fora)Dreaming my life away)
Quanto tempo posso viver assim (Eu vivo assim)How long can I live like this (I live like this)

Não tenho nada além de confiança em vocêI've got nothing but trust in you
Então, por favor, me leve até esse lugarSo please carry me to this spot
Um lugar para chamar de larA place to call home

Faça um esforço para mudar seus caminhosMake an effort to change your ways
Ou seus caminhos vão te mudarOr your ways will change you

Porque estou esculpido por dentroBecause I'm carved on the inside
Apenas uma jaula de ossos para segurarJust a cage of bones to hold
Estou vazio por dentroI'm empty on the inside
Me preencha com um amor para mostrarFill me with a love to show

Não me espere nãoDon't wait for me no
Não me acorde (Não me acorde)Don't wake me up (Don't wake me up)
Porque sou um fantasma (Porque sou um fantasma)Cause I'm a ghost (Cause I'm a ghost)
Um fantasma sem pegadasA ghost with no footprints
Me afastei tanto da minha própria peleI have retreated so far into my own skin
(Completamente acordado, mas totalmente adormecido(Fully awake yet fully asleep
Sonhando minha vida fora)Dreaming my life away)
Quanto tempo posso viver assim (Eu vivo assim)How long can I live like this (I live like this)

A morte tomou conta de mimDeath has taken over me
Mas só como uma ausênciaBut only as an absence
Estou ocado por dentroI'm hollowed on the inside
Vire-me de cabeça para baixo e agite até os ossos caíremTurn me upside down and shake till the bones fall out
Experimente-me, me ajuste ao tamanhoTry me on fit me for size
Use meu corpo como quiserUse my body as you will

Talvez desta vez eu seja o queMaybe this time I'll be the one
Controla meus tremores em vez deTo control my shakes instead of
Deixar meu corpo ser minha almaLetting my body be my soul
Deixar meu corpo ser minha almaLetting my body be my soul

Faça um esforço para mudar seus caminhosMake an effort to change your ways
Ou seus caminhos vão te mudarOr your ways will change you
Faça um esforço para mudar seus caminhosMake an effort to change your ways
Ou seus caminhos vão te mudarOr your ways will change you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gwen Stacy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção