Now That You Got It
Gwen Stefani
Agora Que Você Conseguiu
Now That You Got It
Agora, vem com a seguinte coleção de sons malucos
Now with the following collection of the swizzy sounds
(Woo!)
(Woo!)
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
(repete)
(Repeat)
Agora que sou seu amor,
Now that I'm your baby
quero tudo o que você prometeu
The things you promised me
Agora eu quero
Now I want
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
(Você me disse)
(You told me)
Todas as estrelas que eu procurava
All the stars I was reaching for
Estavam na palma da sua mão
You had in the palm of your hand
E se ao menos uma vez
And if for just once
Você deixasse a fechadura da porta ser aberta
I would let the padlock on the door be open
Bem, deixe-me apenas entrar aqui
Well let me just get on over here
É melhor que isso seja a melhor coisa que eu já tenha sentido
This better be the best thing I ever felt
É melhor que meus dias sejam ensolarados
My daisy better be sunny
Melhor ser nada além de tudo o que eu quero
Better be nothing but all that I want
(refrão)
[Chorus]
Agora que sou seu amor,
Now that I'm your baby
quero tudo o que você prometeu
The things you promised me
Agora que você conseguiu,
Now I want
o que irá fazer?
Now that you got it
Agora que você conseguiu,
What you gon' do about it
o que irá fazer?
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
Se eu sou mesmo seu amor, então divida comigo
If I'm really your baby then share with me
seus segredos e tudo mais
Your secrets 'n all
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
Eu sou a rainha de todos
I'm a radice queen of them all
Eu posso ter qualquer um, o que eu quiser
I can have anyone, so what I want
Perfeito, se acerte, nunca erre
Perfect, get it right, never wrong
Então, você irá se elevar ou terá que ir embora
So you gonna step it up or you gon' be gone
Isso não, nada é típico
Not this, nothing is typical
Sem teste, é tudo sobre um B se você me mostrar
No test, it's all about a B if you show
(refrão)
[Chorus]
Lute como um fuzileiro
Train em like a marine
Faça como um super-herói
Make em like a superhero
É sempre melhor ser responsabilidade dele
Always better be his response
Não vamos brincar
Let's not play games
Nós podemos estar perto de dividir sobrenomes
We can be closer than sharing last names
O prêmio é pimenta vermelha
The award is pepper hot
Pode ser seu,
It could be yours
se você ganhar aquela medalha
If you earn that medal
Você pode ser meu garoto
You could be my boy
Uh, uh, uh uh, uh, uh uh, uh, uh, uh uh uh
Uh, uh, uh uh, uh, uh uh, uh, uh, uh uh uh
Uh, uh, uh uh, uh, uh uh, uh, uh, uh uh uh
Uh, uh, uh uh, uh, uh uh, uh, uh, uh uh uh
Se eu sou mesmo seu amor, então divida comigo
If I'm really your baby then share with me
seus segredos e tudo mais
Your secrets and all
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
Se eu sou mesmo seu amor, então divida comigo
If I'm really your baby then share with me
seus segredos e tudo mais
Your secrets and all
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
Agora que você conseguiu,
Now that you got it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
o que irá fazer?
What you gon' do about it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gwen Stefani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: