Equilibrium

Equilíbrio

Equilibrium

( Senhor ) Eu vejo a queda dos titãs, sangue na areia( Lord ) I see the crash of titans, blood on the sand
Demônios lutando sem descansoDemons fightin' without rest
Do céu nuvens negras trazem a tempestadeFrom the sky black clouds bring the storm
Satanás está cego pelo sol de LughSatan is blind by lugh's sun
Sinto a ira dos deuses, a ira dos deuses pagãos!I Feel the god's wrath, pagan god's wrath!
Aqui não há chance de voltar!Here's not a change to come back!

( Satanás ) O sangue escorre sobre meu aço, é hora de matar( Satan ) The Blood runs upon my steel, it's time to kill
Minhas legiões nunca voltam, elas não têm medo...My legions never come back, they have no fear...

( Anjos ) As legiões de Lúcifer descendo de um céu negro( Angels ) Lucipher's legions descending from a black sky
Uma grande bola de fogo, o poder de Manitu!A great ball of fire, Manitu's power!

( Senhor ) Satanás, você não consegue ver a verdade( Lord ) Satan you can't see the truth
A Mãe é mais forte que vocêMother is more stronger than you
Ela tem a força dos deuses,She has strength of gods,
Ela convoca os quatro elementos (para lutar).She calls the four elements ( To fight).

( Satanás ) Um rio de fogo, aqui vem chuva e tempestade( Satan ) A river of fire, here comes rain and storm
O vento gelado e a terra sacodem suas mentesThe iced wind and the earth shakes their minds

Estou voltando para o abismoI'm returns to the abyss
O jogo acabou, a vitória é minha...The game is over, the victory is mine …

( Senhor ) Satanás, você não consegue ver...( Lord ) Satan you can't see …

( Satanás ) Um rio de fogo...( Satan ) A river fire …

Do céu caem mares de raivaFrom the sky falling seas of anger

Eu não sou um perdedor,I'm not a looser,
O mal sempre viverá em seus coraçõesThe evil will always live into your hearts
Eu trarei tentação para corromper suas almasI'll bring temptation to corrupt their souls
O Senhor será minha imagem nesta porra de terra!Lord will be my image on this fucking land!

( Anjos ) "Não há bem sem o mal,( Angels ) " There's no good without evil,
Nem deuses sem demônios."Neither gods without demons."

( Satanás ) Eu não sou um perdedor, eu sou o mal( Satan ) I'm not a looser, I'm the evil
Eu trarei tentação para corromper suas almasI'll bring temptation to corrupt their souls

( Senhor ) Eu sou o senhor na montanha( Lord ) I'm the lord on the mountain
A lenda vive em suas mentesThe legend lives in their minds
Eu serei medo ou esperançaI'll be fear or hope
O equilíbrio, bem e mal...The equilibrium, good ' n ' evil …

( Solo )( Solo )

( Satanás ) Eu não sou um perdedor, eu sou o mal( Satan ) I'm not a looser, I'm the evil
Eu trarei tentação para corromper suas almas.I'll bring temptation to corrupt their souls.