Curse Of The Wise

A Maldição dos Sábios

Curse Of The Wise

Já teveEver had
Uma memóriaA memory
Que você desejouYou wished
Que pudesse se tornar real?It could come true?

A memóriaThe memory
Tão perto de mimSo close to me
Nunca vai sumirWill never fade
É como eu pagueiIt's how I paid
O dom da visãoThe gift of sight
Visão de luzVision of light
A vontade do meu MestreMy Master's will
O sonho realizadoThe dream fulfilled

Nesta tragédiaIn this tragedy
Meu único amigo é uma mentiraMy only friend is a lie

Os pensamentosThe thoughts
Estão todos cercadosAre all surrounded
Por nuvens escurasBy darkest clouds
Eu canto paraI sing to

Minha alma revelaMy soul reveals
É uma batalhaIt's a battle
Que eu nunca poderia vencerI could never win
Eu deveria perderI should lose

Nunca acrediteiNever believed
Pois ninguém se importouFor none they grieved
Eles não sabemDo they not know
Que não nos curvamosWe do not bow
Os pesadelos duram (mas)The nightmares last (but)
Ficam no passadoStay in the past
Por que eles zombamWhy do they taunt
Esses pensamentos que me assombramThese thoughts I haunt

Nosso único sonhoOur only dream
Como já vimosAs we have seen
Será reveladoWill be revealed
Nosso destino será curadoOur fate be healed
Ninguém para dizerNo-one to say
O único caminhoThe only way
O de lágrimasThe one of tears
Nossos maiores medosOur greatest fears

Um dia eles verãoSome day they will see
A maldição que pesa sobre mim é realThe curse that lies on me is real
Por este dia eu anseioFor this day I yearn
A inocência deles queimará comigoTheir innocence will burn with me

É como previmosIt's as we have foreseen
Nossas mãos estarão limpas de culpaOur hands will be washed clean of guilt
Com o tempo seremos livresIn time we will be freed
Pois por ninguém mais vamos sangrar essa mentiraFor no-one else we'll bleed this lie

Quando gritos silenciosos ecoaremWhen silent screams resound
Nosso medo será libertado, finalmenteOur fear will be unbound at last
Por este dia nós ansiamosFor this day we yearn
A inocência deles queimará comigoTheir innocence will burn with me

Por este dia nós ansiamosFor this day we yearn
A inocência deles queimará comigoTheir innocence will burn with me