Tradução gerada automaticamente
This Thing Called Life
Gym Class Heroes
This Thing Called Life
Yo, aye yo, I live by the sun and I'm a' die by the sun. Can't be livin' by the gun, man I never even held one, but does that make me less of a man? 'Cause I got a spring hand not a gun in my hand. I got 4 clips of innocence. Blaster gas. Leave them speachless I'm sketchin pieces while the cats is killin my thesis. It's hard to find peace of mind but when you do, it's hard to keep. Ignorance will take you out in your sleep. It's just a little hard to swallow nobody's a leader no more. They all follow. They is as hollow as my man mike as drum be. I know it's always hard to believe. They cast to sea. They catch a disease. They quickly try to breach into my family but somethin's gotta give before I bring my kinds into this world we gotta rearrange the way we live, we gotta rearrange the way we live.
This thing called life is made of many decisions. The choices you make determine you and your livin'. There's a rocketship headed for truth, you better get it. You find yourself a waste of time tryin to fit in. This thing called life comes to many conclusions. You get one shot. You either win it or lose it. & I had to break free from my state of confusion but it gave me the strength to see through hate's illusions.
(Like that ya'll, L-like that, L-L-Like that ya'll, Like that, L-L-Like that, Like that, L-L-Like that ya'll, like that x2)
Sometimes I push my mental way beyond my boundaries and sometimes it's detrimental to my health. Nowadays, we can't be out for self. We got to free one another, Kill that racial blindfold so we can see one another. Ignorant racist leave a scar tissue on the faces of beautiful human beings. I see a new light, this thing called life creep up from behind like a sign on your back. Spark your mind with a rhyme and it's time to react. Addicted to this rap sh*t like he be to crack. It won't stop writing the mic is like a crack pipe. Don't get the wrong idea. this is for the cats usin' the third eye vision to try and find why we're here. You need to get up, get out. You're all in the wrong without and I hope it don't take you too long to figure it out. I said I hope it don't take you too long.
This thing called life is made of many decisions. The choices you make determine you and your livin'. There's a rocketship headed for truth, you better get it. You find yourself a waste of time tryin to fit in. This thing called life comes to many conclusions. You get one shot. You either win it or lose it. & I had to break free from my state of confusion but it gave me the strength to see through hate's illusions.
(Now clap your hands and say yeah! x3)
This is more than just music to us, this is life. These cats ain't that amusin' to us. We on a another level. Pissin' on their heads from above. We in the clouds watchin over the kids (watchin' over) x 4
This thing called life is made of many decisions. The choices you make determine you and your livin'. There's a rocketship headed for truth, you better get it. You find yourself a waste of time tryin to fit in. This thing called life comes to many conclusions. You get one shot. You either win it or lose it. & I had to break free from my state of confusion but it gave me the strength to see through hate's illusions.
Essa Coisa Chamada Vida
Yo, e aí, eu vivo pelo sol e vou morrer pelo sol.
Não dá pra viver pela arma, cara, eu nunca nem segurei uma,
mas isso me faz menos homem?
Porque eu tenho uma mão de primavera, não uma arma na mão.
Eu tenho 4 clipes de inocência.
Gasolina de explosão.
Deixo eles sem palavras, tô esboçando ideias enquanto os caras matam minha tese.
É difícil encontrar paz de espírito, mas quando você encontra, é difícil manter.
A ignorância te derruba enquanto você dorme.
É só um pouco difícil de engolir, ninguém é líder mais.
Eles só seguem.
Eles são tão vazios quanto meu mano Mike na bateria.
Eu sei que é sempre difícil de acreditar.
Eles são lançados ao mar.
Pegam uma doença.
Eles tentam rapidamente invadir minha família, mas algo precisa mudar
antes que eu traga meus filhos para esse mundo.
Precisamos rearranjar a forma como vivemos,
precisamos rearranjar a forma como vivemos.
Essa coisa chamada vida é feita de muitas decisões.
As escolhas que você faz definem você e sua vida.
Tem uma nave rumo à verdade, é melhor você pegar.
Você se torna uma perda de tempo tentando se encaixar.
Essa coisa chamada vida chega a muitas conclusões.
Você tem uma chance.
Ou você ganha ou perde.
E eu tive que me libertar do meu estado de confusão,
mas isso me deu a força para ver através das ilusões do ódio.
(Assim mesmo, galera, A-assim, A-A-A-assim, galera, Assim, A-A-assim, Assim, A-A-A-assim, galera, assim x2)
Às vezes eu empurro minha mente além dos meus limites
e às vezes isso é prejudicial à minha saúde.
Hoje em dia, não podemos pensar só em nós mesmos.
Precisamos libertar uns aos outros,
quebrar essa venda racial pra que possamos nos ver.
Racistas ignorantes deixam cicatrizes nos rostos de seres humanos lindos.
Eu vejo uma nova luz, essa coisa chamada vida se aproximando por trás
como um aviso nas suas costas.
Acenda sua mente com uma rima e é hora de reagir.
Viciado nessa parada de rap como ele é viciado em crack.
Não entenda errado, isso é pros caras que usam a visão do terceiro olho
pra tentar descobrir por que estamos aqui.
Você precisa se levantar, sair.
Você tá todo errado por fora e espero que não demore muito pra entender.
Eu disse que espero que não demore muito.
Essa coisa chamada vida é feita de muitas decisões.
As escolhas que você faz definem você e sua vida.
Tem uma nave rumo à verdade, é melhor você pegar.
Você se torna uma perda de tempo tentando se encaixar.
Essa coisa chamada vida chega a muitas conclusões.
Você tem uma chance.
Ou você ganha ou perde.
E eu tive que me libertar do meu estado de confusão,
mas isso me deu a força para ver através das ilusões do ódio.
(Agora bata palmas e diga é!
x3)
Isso é mais do que só música pra nós, isso é vida.
Esses caras não são tão divertidos pra nós.
Estamos em outro nível.
Mijando na cabeça deles de cima.
Estamos nas nuvens, cuidando das crianças (cuidando) x4
Essa coisa chamada vida é feita de muitas decisões.
As escolhas que você faz definem você e sua vida.
Tem uma nave rumo à verdade, é melhor você pegar.
Você se torna uma perda de tempo tentando se encaixar.
Essa coisa chamada vida chega a muitas conclusões.
Você tem uma chance.
Ou você ganha ou perde.
E eu tive que me libertar do meu estado de confusão,
mas isso me deu a força para ver através das ilusões do ódio.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gym Class Heroes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: