Tradução gerada automaticamente
Simple Livin'
Gym Class Heroes
Simple Livin'
i'm like nine hours away from finishing my nine hour shift
and wishing i was gone nine hours ago
'cause nine hours wasted
tossin' back the chicken
i could've written nine verses just in time for the show
slacker mind state retirin' on time that's borrowed
my motto's i'll stop procrastinatin' tomorrow
i took the sorrow from the windchimes
left happiness lonesome and strung up sarcasm to make the melody wholesome
from my lungs to my feet i'm breathing
everything i speak but now they're charging for oxygen
and the bills due next week
i'll be a day late and a buck short
story of my life
i wish my pay rate was much more
duckin' swords in a rat race
i didn't apply for running towards something that's fake
and thinking, why for? they're shutting doors right in my face
and sitting high horse is a car and a dope place something to die for
this is my war
and now i'm schemin' on plots to make my pockets swell
simple livin' is a bitch
but damn, i do it well
some are fortunate to make it and
some of 'em fail
some locomotives push through and some of 'em get derailed
schemin' on plots HEY HEY
simple living is a bitch HEY HEY
some are fortunate to make it HEY HEY
some locomotors push through HEY HEY
i lead a crocodile mile lifestyle i run and slide but when it's time to collide with the bump
i always bail 'cause i'm not ready for that dive or that silly 9-5
solidified career option
a hop skip and a leap away from rock star
and not too far away from fillin' pop's shoes
the idyllic hard workin' type of callous feet
complete with wife, kids, dog, house, and picket fence
(that's nonsense)
i'm convinced i'm built for better things
and won't settle for the empty smile that cheddar brings
it seems like i'm working hard simply 'cause it's what they say i have to do
you graduate and then you either get a job or you go to school
12 years wasn't enough?
that's more than half of my life spent
trying to make the world accept me
plus i've got the papers saying that i made it through
now i'm working 2 jobs
3 with music and you don't respect me?
fuck it i'll retire now, you'll work until you're 62
and now i'm schemin' on plots to make my pockets swell
simple livin' is a bitch
but damn, i do it well
some are fortunate to make it and
some of 'em fail
some locomotives push through and some of 'em get derailed
schemin' on plots HEY HEY
simple living is a bitch HEY HEY
some are fortunate to make it HEY HEY
some locomotives push through HEY HEY
Vida Simples
estou a nove horas de terminar meu turno de nove horas
e desejando que eu tivesse ido embora há nove horas
e nove horas desperdiçadas
devorando frango
eu poderia ter escrito nove versos só a tempo pro show
mente relaxada se aposentando no tempo que é emprestado
meu lema é que vou parar de procrastinar amanhã
eu tirei a tristeza dos sinos de vento
deixei a felicidade solitária e pendurei sarcasmo pra fazer a melodia completa
do meu pulmão até meus pés, estou respirando
tudo que eu falo, mas agora estão cobrando por oxigênio
e as contas vencem na próxima semana
eu vou atrasar um dia e estar sem grana
história da minha vida
eu gostaria que meu salário fosse muito maior
esquivando de espadas numa corrida de ratos
eu não pedi pra correr atrás de algo que é falso
e pensando, por quê? estão fechando portas bem na minha cara
e sentar em um cavalo alto é um carro e um lugar maneiro, algo pelo que vale a pena morrer
essa é minha guerra
agora estou tramando planos pra encher meus bolsos
a vida simples é uma merda
mas caramba, eu faço bem
alguns têm sorte de conseguir e
alguns deles falham
algumas locomotivas seguem em frente e algumas delas descarrilham
tramando planos HEY HEY
a vida simples é uma merda HEY HEY
alguns têm sorte de conseguir HEY HEY
algumas locomotivas seguem em frente HEY HEY
levo um estilo de vida de crocodilo, eu corro e deslizo
mas quando é hora de colidir com o obstáculo
eu sempre me esquivo porque não estou pronto pra esse mergulho ou pra essa rotina chata das 9 às 5
opção de carreira solidificada
um pulo, um salto e um passo longe de ser uma estrela do rock
e não muito longe de preencher os sapatos do meu pai
o tipo ideal de trabalhador com pés calejados
com esposa, filhos, cachorro, casa e cerca branca
(isso é nonsense)
estou convencido de que fui feito pra coisas melhores
e não vou me contentar com o sorriso vazio que a grana traz
parece que estou trabalhando duro simplesmente porque é o que dizem que eu tenho que fazer
você se forma e então ou consegue um emprego ou vai pra escola
12 anos não foram suficientes?
isso é mais da metade da minha vida gasta
tentando fazer o mundo me aceitar
além disso, eu tenho os papéis dizendo que eu consegui
agora estou trabalhando em 2 empregos
3 com música e você não me respeita?
que se dane, eu vou me aposentar agora, você vai trabalhar até os 62
agora estou tramando planos pra encher meus bolsos
a vida simples é uma merda
mas caramba, eu faço bem
alguns têm sorte de conseguir e
alguns deles falham
algumas locomotivas seguem em frente e algumas delas descarrilham
tramando planos HEY HEY
a vida simples é uma merda HEY HEY
alguns têm sorte de conseguir HEY HEY
algumas locomotivas seguem em frente HEY HEY
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gym Class Heroes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: