Live Forever (fly With Me)

Live Forever (Fly With Me)

Live Forever (fly With Me)

(Refrão) Eu vejo uma janela e tudo que eu posso pensar é,
(chorus)I see a window and all i can think about is,
Então você quer voar comigo
So do you wanna fly with me
Você quer voar comigo.
Do you wanna fly with me.
Eu sei que parece loucura, mas eu não consigo encontrar sólida
I know it sounds crazy but I can't find solid
solo,
ground,
Então Você quer voar comigo,
So Do you wanna fly with me,
Você quer voar comigo.
Do you wanna fly with me.

(Verso 1)
(Verse 1)
E eu estive olhando essa janela durante os últimos onze horas,
And i've been staring out this window for the past eleven hours,
pensando em todas as oportunidades que esta janela tem para oferecer,
thinking of all the opportunities this window has to offer,
a partir do vigésimo terceiro andar e um depósito gabinete leste de Manhattan e FDR é bonito como eu estou assistindo todos os que passavam os carros.
from the twenty third floor and a filing cabinet east manhattan and FDR is beautiful as I'm watching all the cars passing.
Então um casal estrelas piscam assim que eu comecei a rir e um casal passou e eles parecem tão felizes.
Then a couple stars twinkle so I started laughing and a couple walked by and they look so happy.
Eu reservei este espaço nesse lugar chamado o último recurso,
I booked this room at this place called the last resort,
Todas as minhas malas estão prontas, eu tenho a minha jaqueta e meu passaporte
All my bags are packed, I got my jacket and my passport
e um bilhete de primeira classe para a outra vida, e vocês me cavam?
and a first class ticket to the afterlife, you dig me?
Agora é que você é ou você não está comigo?
Now is you is or is you aint with me?
E eu compreendo perfeitamente se você tem outros planos,
And i fully understand if you've got other plans,
Mas eu não posso vê-lo de mãos dadas com outro homem.
But i can't see you hand in hand with another man.
Eu estive no piloto automático desde a última vez falou,
I been on auto-pilot since we last spoke,
E eu não quero embarcar neste voo com uma nota ruim.
And i dont wanna board this flight on a bad note.
Eu quero que você pense sobre isso, mas de qualquer forma eu vou E se você realmente me ama, então aqui está sua chance de mostrar isso.
I want you to think about it, but either way I'm going And if you really love me, then here's your chance to show it.

(Refrão) Eu vejo uma janela e tudo que eu posso pensar é,
(Chorus)I see a window and all i can think about is,
Então você quer voar comigo
So do you wanna fly with me
Você quer voar comigo.
Do you wanna fly with me.
Eu sei que parece loucura, mas eu não consigo encontrar sólida
I know it sounds crazy but I can't find solid
solo,
ground,
Então Você quer voar comigo,
So Do you wanna fly with me,
Você quer voar comigo.
Do you wanna fly with me.
(2x) Nós vamos viver para sempre e, talvez, vamos escrever uma
(2x) We'll live forever and maybe we'll write a
romance sobre o nosso amor.
novel about our love.

(Verso 2)
(Verse 2)
Ela me olhou nos olhos mortos e tomou-me pela mão
She looked me dead in the eyes and took me by the hand
Beijou-me na minha bochecha e disse: "Baby ouvir eu entendo,
Kissed me on my cheek and said,"Baby listen i understand,
Você não tem que deixar, mais eu tenho medo de alturas,
You don't have to leave, plus I'm scared of heights,
Então, basta colocar a sua bagagem, e esqueceria esse voo.
So just put down your luggage, and just forget this flight.
Você e eu, você sabe que nós passamos por um monte de coisas,
You and I, you know we been through a lot of things,
Mas não é razão para começar tropeçando e discutir. "
But it's no reason to start trippin' and arguing."
Ela disse: "Você é meu rei e eu colocar ninguém acima de você,
She said,"You are my king and i place no one above you,
E eu não tenho a bordo de um avião para me mostrar que eu te amo.
And i don't have to board a plane for me to show i love you.
E toda essa conversa sobre vida após a morte é meio assustador
And all this talk about the afterlife is kinda creepy
Então vamos apenas ir deitar e falar, eu estou ficando um pouco sonolento. "
So let's just go lay down and talk, I'm getting kinda sleepy."
Eu meio que sorriu e nós dois foi até a janela,
I kinda smiled and we both walked to the window,
Puxei as persianas, começou a olhar para o céu.
I pulled the shutters, started staring at the sky.
Eu limpei algumas lágrimas par longe, então nós nos olhamos e eu podia ver as estrelas cintilam em seus olhos.
I wiped a couple tears away, then we looked at each other and i could see the stars twinkle in her eyes.
Eu disse a ela sobre o casal que eu vi antes.
I told her about the couple that I saw earlier.
Ela disse: "I'ms certeza de que eles eram bonitos, mas eles não são você e eu"
She said, "I'ms sure they were cute but they're no you and I."

(Refrão) Eu vejo uma janela e tudo que eu posso pensar é,
(Chorus)I see a window and all i can think about is,
Então você quer voar comigo
So do you wanna fly with me
Você quer voar comigo.
Do you wanna fly with me.
Eu sei que parece loucura, mas eu não consigo encontrar sólida
I know it sounds crazy but I can't find solid
solo,
ground,
Então Você quer voar comigo,
So Do you wanna fly with me,
Você quer voar comigo.
Do you wanna fly with me.
(2x) Nós vamos viver para sempre e, talvez, vamos escrever uma
(2x) We'll live forever and maybe we'll write a
romance sobre o nosso amor.
novel about our love.

por _gu
by _gu