Vanessa

Vanessa

Vanessa

Não, eu não esqueci todos esses saltos quadrados,Non je n'ai pas oublié tous ces talons carrés,
Essas garotas com bundas bonitas que fizeram sucesso neste verão.Ces filles aux beaux fessiers qui firent fureur cet été.
Eu leio SAS pra me lembrar.Je lis SAS pour me remémorer.
Eu sonho com meias arrastão, com garotas que a gente despida,Je rêve de bas résilles, de filles qu'on déshabille,
Que gritam e se esgoelam, e já meus olhos brilham,Qui glapent et s'égosillent, et déja mes yeux brillent,
Diante de uma foto de... oh Vanessa,Devant une photo de ... oh Vanessa,
Que eu olho até a morte, já tenho remorsos,Que je mate à la mort, j'ai déja des remords,
Porque eu penso em corpos colados, em corpos a corpos.Car je pense à des ventre à ventre, à des corps à corps.
Em vai e vem, de novoA du va et vient, encore
Oh Vanessa, eu penso em você, estou com a roupa íntima molhada,Oh Vanessa je pense à toi, j'ai les dessous mouillés mouilles,
Preciso acordar.Je dois me réveiller.
Sem banheiro, só troca de cuecaToilettes plus lavabo, changement de caleçon
Deito de novo e vou dormir.Recouché aussitôt et je fais dodo.
Na minha cabeça eu ouço ecoar,Dans ma tête j'entend résonner,
A frase preferida das crianças do bairro:La phrase préférée des gamins du quartier :

REFRÃO:REFRÃO:
Eu quero uma xícara, eeehJ'veux une tassepéiéiéiéiéch
Eu quero uma xícara, eeeh.J'veux une tassepéiéiéiéié.
Me diz, por que você faz isso,Dis moi, pourquoi tu fais ça,
Por que não quer sair comigo?Pourquoi tu veux pas sortir avec moi?
Vanessaaaa...Vanessaaaa...

Lenny acabou, ele te deixou maluca,Lenny s'est fini, il t'a pris la tête,
Peitos grandes, escondendo o baseado.Big nichons, planque à chichon.
A bola, tá na meia,La boulette, c'est dans la chaussette,
Um conselho pra minha estrela.Petit conseil à ma starlette.
Eu sou um pro, o Doc Gynéco,Je suis un pro, le Doc Gynéco,
Eu tiro os calcinhas de uma vez!Je déroule les slips d'un coup !
Depois elas rolam nas coxas ePuis ils roulent sur les cuisses et
Se enrolam como um scoubidou.S'enroulent comme un scoubidou.
Falando de scoubidou bidou, bidou.Parlons de scoubidou bidou, bidou.
Até a Daphne me faz pirar,Même Daphné me fait craquer,
É só um desenho, mas eu quero animar.Ce n'est qu'un dessin mais je veux l'animer.
Todo primeiro sábado do mês,Tout les premiers samedis du mois,
Eu tenho as duas mãos debaixo dos lençóis,J'ai les deux mains sous les draps,
E meu travesseiro pra limpar os dedos.Et mon petit coussin pour m'essuyer les doigts.
Canal pra ativo, à meia-noite é demais,Canal pour actif, à minuit c'est extra,
Na telinha eu me imagino com a Vanessa.Sur le petit écran je m'imagine avec Vanessa.
Sua boca febril, nossos abraços devastadores,Sa bouche fièvreuse, nos étreintes ravageuses,
Sua língua ardente e seu corpo excitado,Sa langue brûlante et son corps excité,
Sua voz ofegante, cheia de obscenidades,Sa voix haletante, bordée d'obsénités,
Seu fundo de garganta, e meu açúcar de cevada,Son fond de gorge, et mon sucre d'orge,
Suas mãos cheias de reações em cadeia,Ses mains pleines de réactions en chaîne,
Oh, eu acordo de repente e...Ho je me réveille en sursaut et...

REFRÃOREFRÃO

Contaminado à noite eu acordo pra gritar,Contaminé le soir je me réveille pour crier,
Depois de sonhar com total nudez.Après avoir rêvé de totale nudité.
Vaporosa, úmida, suave e calorosa,Vaporeuse humide, suave et chaleureuse,
De experiências sádicas, de prazeres malignos,D'expériences sadiques, de plaisirs maléfiques,
De mamilos mordidos, de curvas e de voluptuosidade,De tétons mordillés, de cambrure et de volupté,
Prática sem complexos de sexo.Pratique sans complexes du sexe.
Duas pernas entrelaçadas, respiração coordenada,Deux jambes entrelassées, respiration coordonnée,
De orgia clandestina, de abstinência quebrada,D'orgie clandestine, d'abstinence brisée,
Na sua boca eu me empurro,Dans ta bouche me pousse,
Prazer primário, prazer secundário,Jouissance primaire, jouissance secondaire,
Tertário, quaternário......Tertiaire, quaternaire......
Eu quero uma gata, uma mina, uma mulher, mas eu...Je veux une rate, une seuf, une meuf, mais je...

REFRÃOREFRÃO