Where Do You Go

Para Onde Você Vai

Where Do You Go

Para onde você vai quando me deixa sozinhoWhere do you go when you leave me alone
Tem alguém ou algum lugarIs there someone else or somewhere else
Para onde você vai quando sai pela portaYou go to when you walk out the door
E se palavras fossem suficientesAnd if words were enough
Suficientes para te manter aquiEnough to hold you here
Eu falaria em uma língua que anseiaI'd speak in a language that longs
Por amor sem todo esse medoFor love without all the fear
E eu preciso saberAnd I need to know
Por onde seus pensamentos vagamThe road your thoughts wander on
Mas, quando você está sempre indo emboraBut, when you're always leaving
É difícil saber de onde você vemIt's hard to tell where you're coming from
Para onde você vai, para onde você vaiWhere do you go, where do you go
Para onde você vai quando me deixa sozinhoWhere do you go when you leave me alone
Para onde você vaiWhere do you go
Quantas vezes você precisa irHow many times must you leave
Quantas vezes até você verHow many times until you see
Quanto mais tempo leva para se encontrarThe longer it takes to find yourself
Mais cedo eu me perco atrás de 'você'The sooner I'm lost behind 'yourself'
Quanto isso vai te custarHow much will it cost you
E quanto você vai gastarAnd how much will you spend
Enquanto você continua indoWhile you're walking on and on
Eu vou quebrar antes de você se curvarI'll break before you bend
Às vezes, quando estou sonhandoSometimes, when I'm dreaming
Eu sonho que você me dizI dream that you tell me
Me diz que você precisa de mimTell me that you need me
E que você nunca vai emboraAnd that you'll never leave