No Excuses

Sem Desculpas

No Excuses

Dez mil anos-luz de distância,Ten thousand light-years away,
Longe do meu próprio pesadeloAway from my own nightmare
Tô me sentindo meio estranhoI´m feeling kinda strange
Na minha cabeça, cheiros de confusão,In my head scents of disarray,
Pensamentos que eu coloco em ordemThoughts that I put in order
Descubro sobre você e euI find out about you and me
Descobri que tinha que ir pelo caminho longoI found out I had to take the long way
Nada pode me pararNothing can stop me
Não vou parar até saber todos os caminhos erradosI won´t stop until I know all the wrong ways
Eu chego lá um dia, éI´ll get there someday, yeah

Eu vivo pelas minhas habilidadesI live by my abilities
Negando outras possibilidadesDeny other possibilities
Não importa o que qualquer um digaNo matter what anybody says
Eu não tô nem aíI don´t give a fuck

Esse é meu jeito e sem desculpasThis is my way and no excuses
Eu não sou - o que você diz - é realI´m not - what you say - is real
Não espero nada em trocaExpect nothing in return
Vamos não abusar disso aquiLet´s not abuse this here
Sem desculpasNo excuses

Dez mil dias nessa jornada - ainda seguindoTen thousand days been on this way - still going
Tá ficando meio nebulosoIt´s getting kinda hazy
A rotina tá chegando - tá chegandoRoutine's coming near - coming near
Eu pego a dica de como arrumar as coisasI get the clue how to set it straight
Sei que pode parecer loucuraI know it might sound crazy
Mas é por isso que tô aqui - chega mais pertoBut this is why I´m here - come on closer
Embarque em outra viagem pra mim mesmo - entre e descubraCome aboard to another trip to myself - come in and find out
Entre e descubraCome in and find out
Sete dias de recreação podem ajudar - sete diasSeven days of recreation might help - seven days
Sem dúvida - sete diasNo doubt - seven days

Eu vivo pelas minhas habilidadesI live by my abilities
Negando outras possibilidadesDeny other possibilities
Não importa o que qualquer um digaNo matter what anybody says
Eu não tô nem aíI don´t give a fuck

Esse é meu jeito e sem desculpasThis is my way and no excuses
Eu não sou - o que você diz - é realI´m not - what you say - is real
Não espero nada em trocaExpect nothing in return
Vamos não abusar disso aquiLet´s not abuse this here
Esse é meu jeito e sem desculpasThis is my way and no excuses
Eu não sou - o que você diz - é realI´m not - what you say - is real
Sem desculpasNo excuses

É, é, chega maisYeah, yeah, come on
Esse é meu jeito e eu sigo eleThis is my way and I walk it
Essa é minha vida e eu vivo elaThis is my life and I live it
Esse é meu jogo e eu jogo eleThis is my game and I play it
Essa é minha vida e eu vivo elaThis is my life and I live it
Esse é meu jeito e eu sigo eleThis is my way and I walk it
Essa é minha vida e eu vivo elaThis is my life and I live it
Esse é meu jogo e eu jogo ele…This is my game and I play it…
Essa é minha vidaThis is my life
Essa é minha vidaThis is my life
Essa é minha vidaThis is my life

Esse é meu jeito e sem desculpasThis is my way and no excuses
Eu não sou - o que você diz - é realI´m not - what you say - is real
Não espero nada em trocaExpect nothing in return
Esse é meu jeito e sem desculpasThis is my way and no excuses
Eu não sou - o que você diz - é realI´m not - what you say - is real
Sem desculpasNo excuses
Vamos não abusar disso aquiLet´s not abuse this here
Esse é meu jeito e sem desculpasThis is my way and no excuses
Eu não sou - o que você diz - é realI´m not - what you say - is real
Sem desculpasNo excuses