You're a Love Song

Você é uma Canção de Amor

You're a Love Song

Se o mundo fosse meu, eu te daria tudoIf the world was mine, to give i'd hand it over
Em uma bandeja de prata, descansando no meu ombroOn a silver platter, resting on my shoulder
Mas tudo que tenho é o que você vêBut all i have is what you see
Eu daria o universoI'd give the universe
Se dependesse de mimIf it was up to me
Quando você entra em um lugarWhen you walk into a room
Eu sou atraído, incontrolavelmente por vocêI am drawn, uncontrollably to you
Como a música começa a subirHow the music starts to rise
Quando olho nos seus olhosWhen i look into your eyes

[refrão][chorus]
Você é uma canção de amor, só esperando para acontecerYou're a love song, just waiting to happen
Você é a música em mim, eternaYou're the music in me, everlasting
Você é toda canção de amorYou're every love song
Que já foi imaginada para mimThat ever was imagined to me
Se eu te comparar a qualquer coisaIf i compare you to anything
Você é a canção de amor que eu sempre quis cantarYou're the love song, i always wanted to sing

Se essas palavras soam meio loucasIf these words sound kind of crazy
É assim que eu souThat's the way i am
Eu fui um andarilho, até te encontrarI've been a wanderer, till i met you
Mas, de novoBut then again
Dizem que o amor muda tudoThey say love changes everything
Você pegou esse coração partidoYou took this broken heart
E ensinou ele a cantarAnd taught it how to sing

[repetir refrão][repeat chorus]

Eu sei que é sentimentalI know it's sentimental
Como meu coração despencaHow my heart hits the floor
Quando você me olha assimWhen you look at me that way
E a música começa a voarAnd the music starts to soar

[refrão 3][chorus 3]
Você é uma canção de amor, só esperando para acontecerYou're a love song, just waiting to happen
Você é a música em mim, eternaYou're the music in me, everlasting
Você é toda canção de amorYou're every love song
Que já foi imaginada para mimThat ever was imagined to me
(você é a melodia mais doce, que me liberta para sempre)(you're the sweetest melody, that sets me forever free)

[repetir refrão 3][repeat chorus 3]

Você é a canção de amor que eu sempre quis cantarYou're the love song, i always wanted to sing