Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.816

Sinestesia

H0lynaight

Letra

Sinestesia

Sinestesia

[Verso 1][Verso 1]

A chuva encharca, eu uso que eu percebesse,La lluvia empapa,,voy notando mi desgaste,
Lastro Nem mais malditos anos da minha vida, em comparaçãoQue ni los años más jodidos de mi vida comparan el lastre
De ter que andar sempre de olho a minha voltaDe tener que andar siempre vigilando mi espalda

Se eu cair eu me levanto, mas minha alma já está prateleira,Si me caigo me levanto, pero mi alma ya está balda,
E no meu caminho ainda se arrastou, eu juro,Y seguiré mi camino aunque sea a rastras,lo juro,
Eu superei momentos matérias comigo eu sóSuperé momentos crudos,conmigo me basta
Para montar preocupar com cadelas e putas LumisPara andar preocupándome por perras zorras y lumis

Refugiados em meu choque shell depois de não assumido,Refugiada en mi coraza tras golpes que no asumí,
Aprendidas anfitriões? Baseados saber mais?Aprendí a base de hostias¿mas que sabrán?
Embora eu lutei toda a minha vida, eu não sei quase nada vai mudarAunque luché toda mi vida, sé que apenas nada cambiará

Rectificado, aceito os meus erros e me pesar,Rectifico, acepto mis errores y me pesan,
Coração dói tanto que nem mesmo sentir a cabeça,Duele tanto el corazón que ya ni siento la cabeza,
Eu sou um daqueles canalizou a dor de uma forma ruim,Soy de esas que canalizan el dolor de mala forma,
Daqueles machucar quase padrãoDe las que se hieren a si mismas casi por norma

E não é normal, se eu sei, eu exijo tanto que eu duelarY no es normal, si yo lo sé, me exijo tanto que me duelo,
Eu não confio em ninguém para que eu provoqueiNo me fío de nadie por los que me tomaron el pelo

E se você me dizer que era errado para me jogar de coração e alma,Y dime tú si estuvo mal volcarme en corazón y alma,
Se você quer saber e encontrar meias e calma,Si no sé querer a medias y encontrar así la calma,
Palmas para cima,Las palmas levantadas,
Apesar de que nunca me renderei meu orgulho para a superfície eAunque jamás me rendiré, mi orgullo a flor de piel y
O que você diz sobre eu seiLo que digas al respecto ya lo sé

[Refrão][Estribillo]

Porque eu fico cansado de estar cansado cansado,Porque me cansa estar cansada de cansarme,
Por que pedir ajuda se alguém pode me ajudar?¿Para qué pedir ayuda si nadie puede ayudarme?
Dê-me o que eu sou pa 'preencher todo esse espaço,Darme lo que busco pa’ llenar todo este espacio,
E eu mantenho o meu curso sem parar mas lentamente [x2]Y sigo mi rumbo sin parar pero despacio[x2]

[Verso 2][Verso 2]

Eu não perca nada no rosto, mas eu odeio ser mentira para mim,No echo nada en cara, pero me revienta que me mientas,
Se você não isolada no seu dia, sair sem ninhada,Si no te aparté en su día, lárgate sin darle vueltas,
Após suas últimas palavras que eu te odeio e odeio jeTras tus ultimas palabras te odio a tí y odio a los je
Tudo o que queria ser ou já foram apagadosTodo lo que fuimos o quisimos ser ya lo borré
Você repetir os erros de hoje não está na minha listaRepetir errores hoy no está en mi lista

Será que é mal querendo de forma altruísta,Será que está mal visto querer de forma altruista,
Eu tentei ser, não fazer, e eu vi a chuva em muitas luas,Traté de ser, no cometer, y vi llover en tantas lunas,
Perdi a noção e eu perdi cinco anos de venitiuna.Os perdí la huella y perdí cinco años de venitiuna.

Lagunas tempo da minha vida,Lagunas del tiempo de mi vida,
Hoje eu me sinto tão perdido em um labirinto sem saída,Hoy me siento tan perdida en un laberinto sin salida,
Eu estou gritando por socorro meEstoy pidiendo a gritos que me ayuden
Sentado no ombro, vejo o meu passe de trem, e perdido emSentada en el arcén, veo pasar mi tren, y yo perdida en
Meu froMi vaivén

Eu possuo o que eu calo e escravo de minhas palavras,Soy dueña de lo que callo y esclava de mis palabras,
Pa? Siga o rebanho se eu sou cabra solitário?¿Pa' que seguir al rebaño si soy cabra solitaria?
Bem, não era sectário nem estará em minha vida,Pues sectaria no lo fui ni lo seré en toda mi vida,
E me chamam de louco, minha loucura é bem polidoY que me llamen loca,mi locura está bien pulida

[Refrão][Estribillo]

Porque eu fico cansado de estar cansado cansado,Porque me cansa estar cansada de cansarme,
Por que pedir ajuda se alguém pode me ajudar?¿Para qué pedir ayuda si nadie puede ayudarme?
Dê-me o que eu sou pa 'preencher todo esse espaço,Darme lo que busco pa’ llenar todo este espacio,
E eu mantenho o meu curso sem parar mas lentamente [x2]Y sigo mi rumbo sin parar pero despacio[x2]

[Verso 3][Verso 3]

Mas eu não tenho espaço pa 'Salvar tanto vácuoPero no tengo espacio pa' guardar tanto vacío,
E venceu o dia, e amanhã eu novamente vai desafiar,Y supero el día, y el mañana supondrá de nuevo un desafío,
Ele viu tantas coisas boas que eu vejo,Vió tantas cosas buenas que no veo,
Eu criar a minha dor para atingir o picoQue recreo mi dolor hasta llegar al apogeo

Eu quero me dar o que eu sei que existe e não pode encontrar,Deseo dar de mi lo que sé que existe y no encuentro,
E mentindo quando digo que me sinto bem por dentroY miento si te digo que me siento bien por dentro,
E sim o centro pareceY sí centro de miradas

Eu culpo meu coração por ignorar minha cabeçaCulpo a mi corazón por no hacer caso a mi cabeza
E usar a razão, causa e menteY utilizar la razón,causa y mente

E se eu ficar preso, eu paro e penso, meu objetivo é evoluirY si me trabo, me paro y pienso, mi meta es evolucionar
E aceitar nenhuma gota,Y no aceptar ningún descenso,
Meia parecer favorável nenhuma merda sobre a prostitutaAsenso la mitad de veces por no cagarme en la puta
E eu suo um bichano se eu som de ponta, obsoleto ou brutoY me suda el coño si sueno borde, rancia o bruta

Eu também pensei que das poucas pessoasYo también me he creído de las pocas personas
Engolindo merda sem uma palavra e esperar qualquer ataque,Que tragan mierda sin abrir la boca y esperan cualquier ataque,
Então eu abri meus olhos e vi que metade abaixam a cabeçaLuego abrí los ojos y vi que la mitad agachan la cabeza
E assumir baqueY asumen el baque

E eu tenho amadurecido foda, merda, às vezes,Y he madurado por cojones, por momentos de mierda,
Porque eu fiquei seis anos perna esquerdaPorque me levanté seis años con la pierna izquierda

Nessas noites, os dias em meu quarto, no escuro,Por esas noches, esos días en mi cuarto a obscuras,
Porque há tanta coisa na minha pele já não encontrar a curaPorque tanto hay tanto en mi piel que ya no encuentro cura,
E eu estava duro em mim e aos outrosY fui dura conmigo misma y los demás

Mas quantos foram os que me fodido por trás?¿Pero cuantos fueron los que me jodieron por detrás?
Falso merda eu ainda me culpo por quereros para dar¡Falsos de mierda!aún me culpo por quereros, por daros
Tudo de mim, mas sem a adição de volta umTodo de mí sin añadir detrás un pero

[Refrão][Estribillo]

Porque eu fico cansado de estar cansado cansado,Porque me cansa estar cansada de cansarme,
Por que pedir ajuda se alguém pode me ajudar?¿Para qué pedir ayuda si nadie puede ayudarme?
Dê-me o que eu sou pa 'preencher todo esse espaço,Darme lo que busco pa’ llenar todo este espacio,
E eu mantenho o meu curso sem parar mas lentamente [x2]Y sigo mi rumbo sin parar pero despacio[x2]


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de H0lynaight e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção