Just Add Water / No Ordinary Girl

É Só Acrescentar Água / Não Sou Uma Garota Comum

Just Add Water / No Ordinary Girl

Eu tenho um poder especial
I've got a special power
Que eu não tenho medo de usar
That I'm not afraid to use
Todas as horas acordada
Every waking hour
Eu descubro algo novo
I discover something new
Então venha, esta é a minha aventura
So come on, this is my adventure
E esta é minha fantasia
This is my fantasy
É tudo sobre a vida no oceano
It's all about living in the ocean
Sendo selvagem e livre!
Being wild and free!

Porque eu não sou uma garota comum
'Cause I'm no ordinary girl
Eu sou do submundo azul profundo
I'm from the deep, blue underworld
Terrestre ou marítima
Land or sea
Eu tenho o poder se eu apenas acreditar
I've got the power if I just believe

Porque eu não sou uma garota comum
'Cause I'm no ordinary girl
Eu sou do submundo azul profundo
I'm from the deep, blue underworld
Na terra ou no mar,
Land or sea
O mundo é a minha ostra
The world's my oyster
E eu sou sua pérola
I'm the pearl
Não sou uma garota comum
No ordinary girl

Temos que ficar juntos
We've got to stick together
Porque as melhores coisas acontecem em três
'Cause the best things come in three
Quero que dure para sempre
Want it to last for ever
Toda a magia e diversão no mar
All the magic and fun at sea

Então venha, esta é a nossa aventura
So come on, this is our adventure
Não há como dizer onde iremos
There's no telling where we'll go
E tudo que eu quero é apenas viver entre o H2O!
And all I want is just to live amongst the H2O!

Porque eu não sou uma garota comum
'Cause I'm no ordinary girl
Eu sou do submundo azul profundo
I'm from the deep, blue underworld
Terrestre ou marítima
Land or sea
Eu tenho o poder se eu apenas acreditar
I've got the power if I just believe

Porque eu não sou uma garota comum
'Cause I'm no ordinary girl
Eu sou do submundo azul profundo
I'm from the deep, blue underworld
Na terra ou no mar,
Land or sea
O mundo é a minha ostra
The world's my oyster
E eu sou sua pérola
I'm the pearl
Não sou uma garota comum
No ordinary girl

Venha, só fica melhor
Come along it just gets better
Tanto para fazer e tão pouco tempo
So much to do and just so little time
Porque tudo depende de saber se
'Cause it all depends on whether
Você quer deixar a Terra para trás
You want to leave the land above behind

Porque eu não sou uma garota comum
'Cause I'm no ordinary girl
Eu sou do submundo azul profundo
I'm from the deep, blue underworld
Terrestre ou marítima
Land or sea
Eu tenho o poder se eu apenas acreditar
I've got the power if I just believe

Porque eu não sou uma garota comum
'Cause I'm no ordinary girl
Eu sou do submundo azul profundo
I'm from the deep, blue underworld
Na terra ou no mar,
Land or sea
O mundo é a minha ostra
The world's my oyster
E eu sou sua pérola
I'm the pearl
Não sou uma garota comum
No ordinary girl

Porque eu não sou uma garota comum
'Cause I'm no ordinary girl
Eu sou do submundo azul profundo
I'm from the deep, blue underworld
Terrestre ou marítima
Land or sea
Eu tenho o poder se eu apenas acreditar
I've got the power if I just believe

Porque eu não sou uma garota comum
'Cause I'm no ordinary girl
Eu sou do submundo azul profundo
I'm from the deep, blue underworld
Na terra ou no mar,
Land or sea
O mundo é a minha ostra
The world's my oyster
E eu sou sua pérola
I'm the pearl
Não sou uma garota comum
No ordinary girl