Life Time

Vida Inteira

Life Time

De fora olhando pra dentroFrom the outside looking in
Vejo o efeito do mundo na minha vidaI see the world's effect on my life
As escolhas que fiz, os preços que paguei.The choices i've made, to the prices i've paid.
Na minha luta pra buscar o que é certo.In my struggle to pursue the things that are right.
Em tempos bons e ruins eu enfrento de frenteIn good times and bad times i take it head on
As ações da sociedade só me deixam mais forteSociety's actions only make me stronger
Nunca quebrando minha vontade, estou mirando no topoNever breaking my will i'm aiming over the top
Não tenho mais arrependimentos, isso é certo.There's no regrets i'm feeling any longer

RefrãoChorus
Porque no meu coração não sinto vergonha ou culpa'cause in my heart i feel no shame or guilt
Minhas ações falam por minhas palavras e é assim que me sinto.My actions speak for my words and that's how i feel

Você diz que sou diferenteYou say that i'm different
Eu rio porque vocês são todos iguaisI laugh because you're all the same
Vocês foram moldados e estão presosYou've been cast in a mold and they've bound you
Vocês justificam e vivem através das mentiras delesYou justify and live through their lies
Com nada sobrando, não há nada que não possam fazer.With nothing left, there's nothing they can't do.
Gosto de pensar por mim mesmo e não através de alguémI like to think for myself and not through somebody else
Minha oposição só me deixou mais forteMy opposition has only made me stronger
Nunca quebrando minha fé, nunca dobrando minha vontadeNever breaking my faith, never bending my will
Não sinto mais remorso, isso é certo.There's no-remorse i'm feeling any longer.

RefrãoChorus

Não sinto vergonhaI'm feeling no shame
Não tenho culpaI've got no guilt
Tenho meu orgulhoI've got my pride
Agora estou livre.Now i am free

Sem remorso e sem arrependimentos, estou segurando firmeNo remorse and no regrets i'm holding on
As coisas que a maioria das pessoas quer esquecerTo the things most people want to forget
Não sinto vergonha, só orgulho na minha vidaFeel no shame i'm feeling only pride in my life
Num mundo onde é cada um por si, sei que preciso sobreviver.In a dog eat dog world you know i got to survive

Possuo toda a força,Posses all strength,
Tenho uma visão positivaI've got a positive out look
Embora às vezes o futuro pareça bem sombrioAlthough at times the future looks really dim
Nesses tempos é uma luta estar pra baixoIn theses it's a struggle to be down
É por isso que muitos sempre desistem de tudo.That's why so many always turn it all in.

Sem remorso e sem arrependimentos, estou segurando firmeNo remorse and no regrets i'm holding on
As coisas que a maioria das pessoas quer esquecerTo the things most people want to forget
Não sinto vergonha, só orgulho na minha vidaFeel no shame im feeling only pride in my life
Num mundo onde é cada um por si, sei que preciso sobreviver.In a dog eat dog world you know i got to survive