Te Dejo En Libertad
Ha*Ash
Te Deixo Livre
Te Dejo En Libertad
Sinto que você já não me conhece
Siento que me desconoces
Sinto que me tocar agora
Siento que tocarme ahora
Tanto faz para você
Te da igual
Tanto faz para você
Te da igual
Cada vez há mais medos
Cada vez hay más temores
A insegurança cresce como hera
Crece como hiedra la inseguridad
E me machuca ver que você tenta recuperar
Y me lastima ver que intentas rescatar
O que um dia uniu as nossas almas
Lo que un día en el alma nos unía
Isso já acabou, embora você continue aqui
Ya no está, aunque estás
Chegou a hora de enfrentar a realidade
Es momento de afrontar la realidad
Você gosta de mim, mas eu te amo
Tú me quieres, pero yo te amo
Essa é a verdade
Esa es la verdad
Sua presença aqui está me matando
Tu presencia aquí me está matando
Ter que te sentir pela metade
De sentirte a la mitad
Eu cansei de tentar e não conseguir
Me he cansado de intentar y no lograr
Fazer você se apaixonar de novo
Que te vuelva a enamorar
Sei que você não quer me machucar
Sé que no me quieres lastimar
Mas eu tenho que te soltar
Pero tengo que soltarte
Hoje, te deixo livre
Hoy te dejo en libertad
Não te odeio, não guardo rancor
No te odio, no hay rencores
O coração simplesmente
Simplemente el corazón
Não está mais aqui
Ya no está
O seu coração não está mais aqui
Tu corazón ya no está
As cores se perderam
Se han perdido los colores
Suas mãos já não me procuram mais
Ya tus manos no me tratan de buscar
E me machuca ver que você tenta recuperar
Y me lastima ver que intentas rescatar
O que um dia uniu as nossas almas
Lo que un día en el alma nos unía
Isso já acabou, embora você continue aqui
Ya no está, aunque estás
Chegou a hora de enfrentar a realidade
Es momento de afrontar la realidad
Você gosta de mim, mas eu te amo
Tú me quieres, pero yo te amo
Essa é a verdade
Esa es la verdad
Sua presença aqui está me matando
Tu presencia aquí me está matando
Ter que te sentir pela metade
De sentirte a la mitad
Eu cansei de tentar e não conseguir
Me he cansado de intentar y no lograr
Fazer você se apaixonar de novo
Que te vuelva a enamorar
Sei que você não quer me machucar
Sé que no me quieres lastimar
Mas eu tenho que te soltar
Pero tengo que soltarte
Continuar com você me machuca mais
Me hace más daño seguir contigo
E ver que mesmo com o meu calor
Y ver que aun con mi calor
Você ainda sente frio
Tú sigas sintiendo frío
Você gosta de mim, mas eu te amo
Tú me quieres, pero yo te amo
Essa é a verdade
Esa es la verdad
Sua presença aqui está me matando
Tu presencia aquí me está matando
Ter que te sentir pela metade
De sentirte a la mitad
Eu cansei de tentar e não conseguir
Me he cansado de intentar y no lograr
Fazer você se apaixonar de novo
Que te vuelva a enamorar
Sei que você não quer me machucar
Sé que no me quieres lastimar
Mas eu tenho que te soltar
Pero tengo que soltarte
Hoje, te deixo livre
Hoy te dejo en libertad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ha*Ash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: