exibições de letras 28.756

Ya No (part. Kalimba)

Ha*Ash

Letra

Já Não

Ya No (part. Kalimba)

De novo você se aproximaOtra vez te acercas a mí
Mentindo pro coraçãoMintiéndole al corazón
Você já me deixou morrerYa una vez me dejaste morir
Como se eu não sentisseCómo si no sintiera yo

Mas a tempo descobri que você só pensava em vocêPero a tiempo descubrí que pensabas solo en ti
Meu pecado foi te terMi pecado fue tenerte
E te querer cegamenteY a ciegas siempre quererte

Seu amor, já nãoTu amor, ya no
(Abra, minha vida, estou arrependido)Abre, mi vida, que estoy arrepentido
Seu amor, já nãoTu amor, ya no
(Me deixe entrar que é verdade o que digo)Déjame entrar que es cierto lo que digo
Seu amor, já nãoTu amor ya no
(Fui um tonto por te deixar esquecida)He sido un tonto por dejarte en el olvido
Seu amor, já nãoTu amor ya no
(Me salve, me cure, me mostre o caminho)Sálvame, cúrame, enséñame el camino
Já não, já não, já nãoYa no, ya no, ya no

Já sei, você vai me dizerYa lo sé, me vas a decir
Que sem mim está perdidoQue sin mí estás perdido
Mas não, não vou me renderPero no, no me voy a rendir
Perder o sentido por vocêPerder por ti el sentido

Em seus olhos descobri que você não era para mimEn tus ojos descubrí que no eras para mí
Minha loucura foi te terMi locura fue tenerte
E em suas mentiras acreditarY a tus mentiras creerles

Seu amor, já nãoTu amor, ya no
(Abra, minha vida, estou arrependido)Abre, mi vida, que estoy arrepentido
Seu amor, já nãoTu amor, ya no
(Me deixe entrar que é verdade o que digo)Déjame entrar que es cierto lo que digo
Seu amor, já nãoTu amor ya no
(Fui um tonto por te deixar esquecida)He sido un tonto por dejarte en el olvido
Seu amor, já nãoTu amor ya no
(Me salve, me cure, me mostre o caminho)Sálvame, cúrame, enséñame el camino

Que bom não te ter maisQue gusto ya no tenerte (ah)
Agora sei me reconhecerAhora sí reconocerme (ahh)
E abrir de novo o coraçãoY abrirme de nuevo el corazón
Te peço que me dê tempoTe pido que me des tiempo
Te mostrar o que sintoMostrarte lo que yo siento
Viver só para te dar amorVivir solo para darte amor

É melhor deixar assim, sei que você pensa só em vocêEs mejor dejarlo así, sé que piensas solo en ti
Meu pecado foi te terMi pecado fue tenerte
E minha salvação te perderY mi salvación perderte

Seu amor, já nãoTu amor, ya no
(Abra, minha vida, estou arrependido)Abre, mi vida, que estoy arrepentido
Seu amor, já nãoTu amor, ya no
(Me deixe entrar que é verdade o que digo)Déjame entrar que es cierto lo que digo
Seu amor, já nãoTu amor ya no
(Fui um tonto por te deixar esquecida)He sido un tonto por dejarte en el olvido
Seu amor, já nãoTu amor ya no
(Me salve, me cure, me mostre o caminho)Sálvame, cúrame, enséñame el camino

Seu amor, já nãoTu amor ya no (yeeh)
Seu amor, já nãoTu amor ya no (yeeh)
(Me deixe entrar que é verdade o que digo)Déjame entrar que es cierto lo que digo
Seu amor, já nãoTu amor ya no
(Fui um tonto por te deixar esquecida)He sido un tonto por dejarte en el olvido
Seu amor, já nãoTu amor ya no
(Me salve, me cure, me mostre o caminho)Sálvame, cúrame (enséñame el camino)

Composição: Aureo Baqueiro. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alessandra e traduzida por Thaiza. Legendado por Maii. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ha*Ash e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção