Demasiado para Ti

Demais para Você

Demasiado para Ti

Sempre me abre a porta, antes de eu chegar em casa, ohSiempre me abres la puerta, antes de llegar al hogar, oh
Sempre me mandava flores sem motivo pra comemorar, ohSiempre me mandabas flores sin motivos que celebrar, oh
Você era o melhor vestido, ninguém se metia com vocêEras el mejor vestido, nadie se metía contigo
Era mais encantador que Romeu na sacadaEras más encantador que Romeo en el balcón
E eu, tão ingênua, achando que você era a loteriaY yo que ingenua que creía que eras tú la lotería
Eu jurei que hoje eu ficava, estava tão enganada e não, não, nãoYo juré que hoy me quedaba, estaba tan equivocada y no, no, no

Você era bom demais pra ser verdadeEras demasiado bueno para ser verdad
As flores que me mandou só me espinaramLas flores que me enviaste me espinaron nada más
E até o carro que você usava, que no começo impressionavaY hasta el coche que tú usabas, que al principio impresionaba
Não era seu, era do seu paiNo era tuyo, era de tu papá
Você era bom demais pra ser verdadeEras demasiado bueno para ser verdad
Te dei meu coração e você partiu ele ao meioTe di mi corazón y lo partiste a la mitad
Você era demais, demais, e eu entendiEras demasiado, demasiado, y entendí
Que eu fui demais, demais pra vocêQue yo fui demasiado, demasiado para ti

Tudo isso era mentira, todo mundo diziaTodo eso era mentira, todo el mundo lo decía
Você era mais falso que real, como um filtro de Instagram eEras más falso que real, como un filtro de Instagram y
Todas as cartas de amor que você me faziaTodas las cartas de amor que me hacías
Provavelmente nem as escreviaSeguramente ni las escribías
Não me engana, amor, você mal fala portuguêsA mí no me engañas amor, tú apenas hablas español

Nem que você me peça perdão três vezesNi aunque me pidas tres veces perdón
Que perdedorQué perdedor
Não, não, nãoNo, no, no

Você era bom demais pra ser verdadeEras demasiado bueno para ser verdad
As flores que me mandou só me espinaramLas flores que me enviaste me espinaron nada más
E até o carro que você usava, que no começo impressionavaY hasta el coche que tú usabas, que al principio impresionaba
Não era seu, era do seu paiNo era tuyo, era de tu papá
Você era bom demais pra ser verdadeEras demasiado bueno para ser verdad
Te dei meu coração e você partiu ele ao meioTe di mi corazón y lo partiste a la mitad
Você era demais, demais, e eu entendiEras demasiado, demasiado, y entendí
Que eu fui demais, demais pra vocêQue yo fui demasiado, demasiado para ti

Você era bom demais pra ser verdadeEras demasiado bueno para ser verdad
As flores que me mandou só me espinaramLas flores que me enviaste me espinaron nada más
E até o carro que você usava, que no começo impressionavaY hasta el coche que tú usabas, que al principio impresionaba
Não era seu, era do seu paiNo era tuyo, era de tu papá
Você era bom demais pra ser verdadeEras demasiado bueno para ser verdad
Te dei meu coração e você partiu ele ao meioTe di mi corazón y lo partiste a la mitad
Você era demais, demais, e eu entendiEras demasiado, demasiado, y entendí
Que eu fui demaisQue yo fui demasiado
Que eu sou demaisQue yo soy demasiado
Que eu sou demais, demais pra vocêQue yo soy demasiado, demasiado para ti