Extraños

Estranhos

Extraños

Nós éramos dois estranhos que conhecemos naquele café
Fuimos dos extraños que nos conocimos en aquel café
Sem esperar por isso, ficamos por horas conversando
Sin esperarlo nos quedamos horas platicando
Você era algo tão diferente, simples e tão genuíno que me apaixonei
Fuiste algo tan distinto, simple y tan genuino que me enamoré
Você se tornou meu amante e melhor amigo
Te convertiste en mi amante y mejor amigo

Quão mal da sorte ou que eu pensei
Que suerte la mia o eso yo creia
Mas quando você olha seus olhos de um momento para o outro
Pero al mirar tus ojos de un momento al otro
Não me vi mais
Ya no me veia

Eu fui do céu para o chão, de uma nuvem para o inferno
Pasé del cielo al suelo, de una nube al infierno
Do amor ao vazio
Del amor al vacio
Como sentir que é eterno se ainda estiver em seus braços
Como sentir que es eterno si aun estando en tus brazos
Hoje estou morrendo de frio
Hoy me muero de frío

Pode parecer cruel que seja pele a pele
Puede que suene cruel que al estar piel con piel
Os minutos se transformam em anos
Los minutos se me vuelven años
E eu gostaria de saber como poderia ser
Y quisiera saber como es que pudo ser
Isso depois de te ter amado tanto
Que después de haberte amado tanto
Vamos apenas ser, novamente estranhos
Solo seamos, de nuevo extraños

Somos dois estranhos no mesmo teto e não queremos vê-lo
Somos dos extraños bajo el mismo techo y no queremos verlo
Que, apesar de compartilhar tudo, não compartilhamos nada
Que aun que lo compartimos todo, no compartimos nada
Você deu o seu melhor, e o melhor de mim deu a você também
Diste lo mejor de ti, y lo mejor de mi te lo entregue tambien
A vida às vezes não perdoa, e o tempo gira para trás
La vida a veces no perdona, y el tiempo da la espalda

Quão mal da sorte ou que eu pensei
Que suerte la mia o eso yo creia
Mas quando você olha seus olhos de um momento para o outro
Pero al mirar tus ojos de un momento al otro
Não me vi mais
Ya no me veia

Eu fui do céu para o chão, de uma nuvem para o inferno
Pasé del cielo al suelo, de una nube al infierno
Do amor ao vazio
Del amor al vacio
Como sentir que é eterno se ainda estiver em seus braços
Como sentir que es eterno si aun estando en tus brazos
Hoje estou morrendo de frio
Hoy me muero de frío

Pode parecer cruel que seja pele a pele
Puede que suene cruel que al estar piel con piel
Os minutos se transformam em anos
Los minutos se me vuelven años
E eu gostaria de saber como poderia ser
Y quisiera saber como es que pudo ser
Isso depois de te ter amado tanto
Que después de haberte amado tanto
Vamos apenas ser, novamente estranhos
Solo seamos, de nuevo extraños

Eu fui do céu para o chão, de uma nuvem para o inferno
Pasé del cielo al suelo, de una nube al infierno
Do amor ao vazio
Del amor al vacio
Como sentir que é eterno se ainda estiver em seus braços
Como sentir que es eterno si aun estando en tus brazos
Hoje estou morrendo de frio
Hoy me muero de frío

Pode parecer cruel que seja pele a pele
Puede que suene cruel que al estar piel con piel
Os minutos se transformam em anos
Los minutos se me vuelven años
E eu gostaria de saber como poderia ser
Y quisiera saber como es que pudo ser
Isso depois de te ter amado tanto
Que después de haberte amado tanto
Vamos apenas ser, novamente estranhos
Solo seamos, de nuevo extraños

Somos dois estranhos que nos encontramos nesse café
Somos dos extraños que nos conocimos en aquel café