Dream (드림)

Sonho

Dream (드림)

Você sabe, neste momento
있잖아 지금 이 순간
itjana jigeum i sun-gan
Parece que estou sonhando
꿈을 꾸는 것만 같아
kkumeul kkuneun geonman gata
Já faz tanto tempo
정말 오랜만이야
jeongmal oraenmaniya
Eu quase perdi
하마터면 놓칠 뻔했어
hamateomyeon nochil ppeonhaesseo
Você sabe, neste momento
알잖아 지금 이 순간
aljana jigeum i sun-gan
O que isso significa para mim?
나에게 어떤 의민지
na-ege eotteon uiminji
Você não pode comparar, por um tempo
비교할 수 없잖아 한동안은
bigyohal su eopjana handong-aneun
Eu estava muito sozinho
많이 외로웠었어
mani oerowosseosseo
Eu queria pegar
잡아보고 싶었던
jababogo sipeotdeon
Os dias que eu não consegui pegar
잡히지 않던 그날들
japiji anteon geunaldeul
A sensação de vencer
이기는 기분을
igineun gibuneul
Porque eu não sei muito
난 잘 모르니까
nan jal moreunikka
Perder não é grande coisa ei, ei, ei, ei, ei, ei
지는 게 별거 아냐 whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
jineun ge byeolgeo anya whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Os sonhos se tornarão realidade
꿈은 이루는 거야
kkumeun iruneun geoya
Nunca duvide do meu potencial
Never doubt my potential
Never doubt my potential
Vou explodir agora, não há tempo a perder
이젠 터뜨려줄게 no time to lose
ijen teotteuryeojulge no time to lose
Meu sonho é como um presente
My dream is 선물 같은
My dream is seonmul gateun
Este momento (eu queria pegá-lo)
이 순간 (잡아보고 싶었던)
i sun-gan (jababogo sipeotdeon)
Não posso esquecer minha paixão
잊지 못해 내 열정
itji motae nae yeoljeong
Eu gravei (os dias que não consegui pegar)
새겨 넣었어 (잡히지 않던 그날들)
saegyeo neoeosseo (japiji anteon geunaldeul)
Meu sonho é como um presente
My dream is 선물 같은
My dream is seonmul gateun
Este momento (eu queria pegá-lo)
이 순간 (잡아보고 싶었던)
i sun-gan (jababogo sipeotdeon)
A visão de mim correndo
달려가는 내 모습
dallyeoganeun nae moseup
Lembre-se de mim (os dias em que eu não conseguia te pegar)
나를 기억해 (잡히지 않던 그날들)
nareul gieokae (japiji anteon geunaldeul)
Você está fazendo isso
해내고 있잖아
haenaego itjana
Todo mundo olha para mim
모두들 나를 봐
modudeul nareul bwa
Minha presença brilhante ei, ei, ei, ei
내 빛나는 존재감 whoa, whoa, whoa, whoa
nae binnaneun jonjaegam whoa, whoa, whoa, whoa