LOVER

AMANTE

LOVER

Você consegue ouvir meu coração?
이 마음 들릴까요?
i ma-eum deullilkkayo?
Você passou por muitos dias e noites comigo
그댄 내게 많은 낮과 밤 지나
geudaen naege maneun natgwa bam jina
Esperando, meu longo destino
기다려온, 오랜 나의 인연
gidaryeoon, oraen naui inyeon
O nome que tanto sonhei
그토록 꿈꿔온 이름
geutorok kkumkkwoon ireum
Além das estrelas, no momento em que nos encontramos
별 무리를 넘어, 마주 닿은 순간
byeol murireul neomeo, maju daeun sun-gan
Todo o meu tempo flui em direção a você
내 모든 시간들이 그대를 따라 흘러
nae modeun sigandeuri geudaereul ttara heulleo
Meu coração antigo
오랜 나의 마음
oraen naui ma-eum
Você é minha única razão
그댄 내 유일한 이유
geudaen nae yuilhan iyu

De mãos dadas, olhando nos olhos
손을 잡고 바라보며
soneul japgo barabomyeo
Sem dizer nada
아무 말도 없이
amu maldo eopsi
Para onde quer que a gente vá
우리 가는 곳 그 어디든
uri ganeun got geu eodideun
Brilhando sem parar
쉼 없이 빛나
swim eopsi binna
Espero que seja assim para sempre
이대로 영원하기를
idaero yeong-wonhagireul

Fecho os olhos e realmente espero
Close my eyes and I really hope
Close my eyes and I really hope
Que meu desejo se torne realidade
That my wish comes true
That my wish comes true
Antes que o tempo acabe
Before time is gone
Before time is gone
Depois de mil anos
After a thousand years
After a thousand years
Se restar um dia
If one day is left
If one day is left
Enquanto o sol se põe
As the Sun goes down
As the Sun goes down
Eu morreria pelo amante
I'd die for the lover
I'd die for the lover

Minha ficção precisa de um final melhor
My fiction needs a better ending
My fiction needs a better ending
Não me deixe aqui sozinho
Don't leave me here to be lonely
Don't leave me here to be lonely
Quero saber por que cada cor é tão linda
Want to know why every color is so lovely
Want to know why every color is so lovely
Até o fim, deixe-me me apaixonar
Until the end, let me fall in love
Until the end, let me fall in love

Fecho os olhos e realmente espero
Close my eyes and I really hope
Close my eyes and I really hope
Que meu desejo se torne realidade
That my wish comes true
That my wish comes true
Antes que o tempo acabe
Before time is gone
Before time is gone
Depois de mil anos
After a thousand years
After a thousand years
Se restar um dia
If one day is left
If one day is left
Enquanto o sol se põe
As the Sun goes down
As the Sun goes down
Eu morreria pelo amante
I'd die for the lover
I'd die for the lover

Eu morreria pelo amante
I'd die for the lover
I'd die for the lover
Eu morreria pelo amante
I'd die for the lover
I'd die for the lover
Eu morreria pelo amante
I'd die for the lover
I'd die for the lover
Eu morreria pelo amante
I'd die for the lover
I'd die for the lover