Stone Block

Bloco de Pedra

Stone Block

Bata com mais força, me faça forte
Hit me harder Make me strong
Eles me dizem para seguir meu caminho
geujeo jeonghaejin daero ttareurago
Eles me dizem como é ser inteligente
geuge hyeonmyeonghage saneun georago
Eles me dizem para viver e morrer como um rato (calado)
jwi jugeun deusi sallaneun mal
Para quem são esses avisos doentios?
gatjanheun mal nugul wihan salminga
As coisas estão se encaixando
tteugeopge jijyeobwa
Eu nunca vou ficar parado e desistir
jeoldae kkomjjak anhgo naneun beotyeonael tenikka
Bata mais forte
geosege ttaeryeobwa
Só as suas mãos machucam
ne sonman dachil tenikka

Olha para mim
nareul bwa
Estou bem
kkeutteokeopseo
Mesmo que eu tropece e caia
sseureojigo tteoreojyeodo
Me levanto de novo
dasi ireona oreul ppunya
Me olhe
nan marya
Olhe de perto
ttokttokhi bwa
Quanto mais me bate, mais você se quebra
kkakk-ilsurok kkaejilsurok
Eu sou como uma rocha que fica mais forte
deouk sejigo ganghaejineun doldeongi

Esse mundo é esmagador
gamdanghal su eopge beokchan i sesang
Esse mundo dificultou a minha vida
yudok naegeman deo mojin i sesang
Eu sou quem o mundo virou as costas
moduga nareul doraseotgo
Eu sou quem ri de todos que me maltrataram
biuseotgo apeumi got nayeotji
Ficando sombrio e depressivo
sideulgo jeomuneun
Não tente me prender nesse mundo
geureon sesang ichie nal gaduryeo haji ma
Está bem se eu estiver errado
teullyeodo gwaenchana
Eu vivi essa vida
i salmeun naega sanikka

Olha para mim
nareul bwa
Estou bem
kkeutteokeopseo
Mesmo que tropece e caia
sseureojigo tteoreojyeodo
Eu vou me levantar de novo
dasi ireona oreul ppunya
Me olhe
nan marya
Olhe de perto
ttokttokhi bwa
Quanto mais me bate, mais você se quebra
kkakk-ilsurok kkaejilsurok
Eu sou como uma rocha que fica mais forte
deo-uk sejigo ganghaejineun doldeongi

Não importa o que as pessoas falam
nuga mwora haedo naui gil
Eu tracei esse caminho
ojik hanappunin naui gil
Eu apostei tudo, é
nae jeonbureul naegeolgoseo Hey

Só ande
georeoga
Continue andando
gyesokhaeseo
Mesmo se tropeçar e cair
budichigo neomeojyeodo
Se levante e ande novamente
dasi ireona geotneun geoya
Até um dia
eonjenga
Que chegarei ao final dessa jornada
i gil kkeute seoseo
E finalmente liberarei esse nó na minha garganta
nado han beon keuge han beon
Vou chorar com todo meu coração
mogi teojyeora ul su isseul ttaekkaji