blue hour

hora azul

blue hour

Toque-me na hora azul, quando nada mais existeTouch me in the blue hour, nothing else exists
Diga-me o que deseja, e talvez eu possa conquistarTell me what you want, and, baby, I might win
Por você, eu faria qualquer coisa, eu termino onde você começaIt's anything for you, I end where you begin

Pois você é meu olhar azul, recém-chorado'Cause you're my blue eyes, just cried
Meu coração transborda de luz do SolHeart is pooled with sunlight
Sou sua filha da Lua, ainda selvagemI'm your Moon child, still wild
Mulher à beira-marWoman of the seaside
Quando seu coração bate junto ao meuWhen your heart beats with mine
Tudo ficará bemEverything will be alright

Hora azulBlue hour
Deixe-me amar você na hora azulLet me love you in the blue hour
Hora azulBlue hour
Deixe-me amar você na hora azulLet me love you in the blue hour

Mostre-me quem você é, não me diga quem já foiShow me who you are, don't tell me who you've been
Seus medos e desejos irradiam de dentro de vocêYour fear and your desire radiate within
O mundo inteiro conspira quando seu coração sabe escutarAll the world conspires when your heart is listening

Pois você é minha luz do dia, visão doce'Cause you're my daylight, sweet sight
Continue me mantendo em seus braçosKeep on holding me tight
Sou seu luar, não posso me esconderI'm your moonshine, can't hide
Ilumino até o seu lado sombrioIlluminate your dark side
Está tudo bem, não lute contra issoIt's alright, don't fight
Eu aceito você exatamente como é esta noiteI accept you as you are tonight

Hora azulBlue hour
Deixe-me amar você na hora azulLet me love you in the blue hour
Hora azulBlue hour
Deixe-me amar você na hora azulLet me love you in the blue hour

Beije-me sob a noite azulKiss me in the blue night
Buscando o ar que vem de você, como seGasping for your air like
Nada pudesse se compararNothing can compare
Embriagada por esse desejo azulHigh off the blue desire
Corro em direção ao crepúsculoI rush into the twilight
Sonhando, ansiandoDreaming, and I'm pining
Por seu amor, que não conhece fimFor your love, undying
Ah, o mundo está em chamasOh, the world is setting fire
A compaixão vai se tornando cada vez mais escassaCompassion's waning drier
A verdade caminha sobre um fioThe truth walks on a wire
Enquanto a violência é admiradaWhen violence is admired
A intimidade está em criseIntimacy's dire
Tornando-se rara à medida que nos cansamosGrowing rare as we tire
Eu me recuso a esquecer como se amaI refuse to forget how to love
Não vou esquecer, nem mesmo naI won't forget it in the

Hora azulBlue hour
Deixe-me amar você na hora azulLet me love you in the blue hour
Hora azulBlue hour
Ah, deixe-me amar você na hora azulOh, let me love you in the blue hour

Uh-uh, hora azulOoh-ooh, blue hour
Deixe-me amar você na hora azulLet me love you in the blue hour
Hora azulBlue hour
Uh, deixe-me amar você na hora azulOoh, let me love you in the blue hour
Hora azulBlue hour
Uh, deixe-me amar você na hora azulOoh, let me love you in the blue hour
Uh-uh, hora azulOoh-ooh, blue hour
Deixe-me amar você no azulLet me love you in the blue