La Razón Del Poder

A Razão do Poder

La Razón Del Poder

Aqui o poder, qualquer poder,Aquí el poder, cualquier poder,
sempre é e sempre foi patrimônio desiempre es y ha sido patrimonio de
aqueles que fazem delede esos que hacen de él
sempre o pior uso que se pode fazer.siempre el peor uso que se puede hacer.

Todos que se aproximaramTodos los que se le han acercado
sucumbiram aos seus encantos,han sucumbido ante sus embrujos,
sentiram-se deslumbradosse han sentido deslumbrados
pelo brilho do seu domínio.por el destello de su dominio.

Desde o princípio dos temposDesde el principio de los tiempos
transformou o sofrimento,ha convertido el sufrimiento,
o medo e a dor alheiosel miedo y el dolor ajenos
na sua razão e fundamento.en su razón y fundamento.

Seu objetivo sempre foi o poderSu objetivo siempre fue el poder
e o nosso é acabar com ele.y el nuestro es acabar con él.

E é que o poder, qualquer poder,Y es que el poder, cualquier poder,
sempre conseguiu corromperha conseguido siempre corromper
todo aquele, qualquer um quea todo aquel, a cualquiera que
se sentiu tentado por ele.se haya sentido tentado por él.

Ninguém escapa nem foge de sua influência,Nadie escapa ni huye de su influjo,
tal é sua força, tal é seu pulso,tal es su fuerza, tal es su pulso,
ele protege os que o sustentamél protege a los que le sustentan
e reprova os que se lhe opõem.y reprueba a los que se le enfrentan.

Desde o princípio dos temposDesde el principio de los tiempos
transformou o sofrimento,ha convertido el sufrimiento,
o medo e a dor alheiosel miedo y el dolor ajenos
na sua razão e fundamento.en su razón y fundamento.

Antes, antes ou depois.Antes, antes o después.

Desde o princípio dos temposDesde el principio de los tiempos
transformou o sofrimento,ha convertido el sufrimiento,
o medo e a dor alheiosel miedo y el dolor ajeno
na sua razão e fundamento.en su razón y fundamento.

Sua história não,Su historia no,
se escreve com outra coisa que com,se escribe con otra cosa que con,
a sangue de quem foi e é,la sangre de quienes fueron y son,
usados como carne de canhãousados como carne de cañón
por quem melhor cultua a ambição.por quienes mejor rinden culto a la ambición.

Responsável e origem do malResponsable y origen del mal
que tem aprisionado a humanidade,que ha atenazado a la humanidad,
desde o primeiro dia até a atualidade,desde el primer día a la actualidad,
um mal que algum dia a sepultará.un mal que algún día la sepultará.

Sua história está escritaSu historia está escrita
a sangue e fogo na história da humanidade.a sangre y fuego en la historia de la humanidad.

Sua história está escrita,Su historia está escrita,
só falta escrever seu epitáfio e seu final,sólo falta escribir su epitafio y su final,
sua cruel final.su cruel final.