Meraki

Meraki

Meraki

Às vezes
Sometimes
Do vale
From the valley
Eu ouço vozes
I hear them, voices
Do sul
From the south

É frio
It's cold
É perturbador
It's disturbing
Como se elas estivessem
As if they are
Caindo
Falling down

Do pó
From the dust
Vem um soldado
Comes a soldier
Das sombras
From the shadows
Da areia
Of the sand

É um menino
It's a boy
Estilhaçado
Scattered to pieces
E sem motivos para renunciar
And no reason to resign

Alguns deles se apegam
Some of them hold on
Em dizer
To saying
Que há um lugar de ouro
There's a place of gold
Todos eles sabem
All of them know
Que é hora de navegar
It's time to sail
Para longe do vale
From the valley
Você não vai acreditar
You won't believe

Ecos
Echoes
Da areia
From the sand
Ecos
Echoes
Do centro dela
From the center of it
Ecos
Echoes