Capitulo IX

Capítulo IX

Capitulo IX

[kase.o][kase.o]
Grava sangrenta, rap solo, titânio, luciferBloody records, rap solo, titanium, lucifer
Intrigga, versátil e doc diamondIntrigga, versatil y doc diamond
Os maus não morrem no capítulo ix.Los malos no mueren en el capitulo ix.

[rayka][rayka]
Me dá uma boa batida e vou fazer os microfones suaremDame un buen track y hare sudar microfonos
Vou fazer os ouvidos sangrarem em auditóriosHare sangrar oidos en auditorios
O mundo vai saber do que sou capazEl mundo sabra de lo que soy capaz
O rap triunfa, estudo meus métodos como se fossem números vermelhosEl rap triunfo, estudio mis metodos como si fuesen numeros rojos
Respiro fundo e ataco seu estômagoCojo aliento y golpeo tu estomago
Você vai ao médico, eu combato como o magnésio, energéticoIras al medico, yo combato como el magnesio, energico
Supervilão enigmático, peixes é meu signoSupervillano enigmatico, piscis mi zodiaco
Sua cara se enruga com o estilo cítricoSe te arruga la cara con el estilo citrico
Destruo computadores com meu automáticoDestruyo computadoras con mi automatico
Faço alarmes de bancos dispararem ao meu passarHago saltar alarmas de bancos a mi paso
Arraso e derreto o asfalto, me cubra, lanço raios em comboArraso y fundo el asfalto, cubrete lanzo rayos combo
Ninguém está a salvo, veneno é o ambiente, incursão em territóriosNadie a salvo, veneno es el entorno, incursion en territorios
Ardo em meus cálculos, sei manter issoArdo en mis calculos, se mantenerlo
Entre o bem e o mal, quem está são?Entre el bien y el mal quien esta cuerdo
Estou no núcleo, com visão rap, te aponto.Estoy en el nucleo, con vision rap te apunto.

[sicario][sicario]
Sobrevoo o centroSobrevuelo el centro
Soplo no capo dos carros e eles fazem o trompoSoplo al capo de los coches y hacen el trompo
Tornados levam dentro porta-aviões que estrello contra a galeraTornados llevan dentro portaviones que estrello contra gente
As lojas pegando fogo, inocentes se eletrocutando dentro de elevadoresLas tiendas ardiendo, inocentes electrocutandose dentro de ascensores
Nossa frequência em transistoresNuestra frecuencia en transistores
Cristais e escapamentos atravessando pedestresCristales y tubos de escape atravesando a peatones
Maniquins enfurecidos quebram as vitrinesManiquies enfurecidos rompen los escaparates
Deixo tanques derretidos na grama do parqueDejo tanques derretidos en los cesped del parque
Nacionais se queimando, o trem suburbanos explodindoNacionales calcinandose, el cercanias explotando
Filhos da puta presos entre ferros gritando como porcosGuarros hijos de puta atrapados entre hierros chillando como puercos
As chamas envolvendo seus corposLas llamas envolviendo sus cuerpos
Cabines telefônicas projetam um longo trajetoCabinas telefonicas proyecto hacia un largo trayecto
Colido, arranco estradas, os norais do porto alimentoColisiono, carreteras arranco, los norais del puerto alimento
Maremotos batendo minhas asas, noto o terror em seus rostosMaremotos batiendo mis alas, noto el terror en sus caras
Apago seus exércitos do mapa com napalm e bombas lapa.Sus ejercitos borro del mapa con napalm y bombas lapa.

[estribillo][estribillo]
Fumaça, dor, estresseHumo, dolor, stress
Quatro, caras, veemCuatro, tipos, veis
Sentem, o rap pesadoSienten, el rap tocho
Compre o capítulo ixComprate el capitulo ix
Bem-vindo a esta esfera onde os maus não morrem. (x2)Bienvenido a esta esfera donde malos no mueren. (x2)

[capaz][capaz]
Fodo fusível com meus olhos, sou pirômanoJodo fusible con mis ojos soy piromano
Derreto os vidros blindados, reclama oxigênioDerrito los cristales blindados, reclama oxigeno
Fui eu quem estourou o banco, helicópteros me seguemFui quien revento el banco, helicopteros me siguen
Os pego de um salto e os destruo lá embaixoLos engancho de un salto y los destrozo abajo
Asfalto quebrado cria um bom traçoAsfalto roto crea un buen trazo
Diz: caos, escrito no chão, em todo o centroDice: caos, escrito en el suelo, en todo el centro
Nico claux em neo tokyoNico claux en neo tokio
Grava sangrenta é o lugar, um trabalho leveBloody records es el sitio un trabajo liviano
Leve para os heróis, é hardcore, restam poucosLigero para los heroes es hardcore, quedan pocos
Levanto um Pontiac 50 pés no ar ao relentoLevanto un pontiac 50 pies en el aire al interperie
Concentração como a ganja, sérioConcentracion como el ganja, en serio
Heróis caem doentes, políticos ardendo nos subúrbiosHeroes caen enfermos, politicos ardiendo en suburbios
Mercúrio no sangue, novo ordem acatombMercurio en la sangre nuevo orden acatombe
Inferno na terra, leitores são zumbis da marvelInfierno en la tierra, lectores son marvel zombies
Buscam o serviço, doc diamond colocou o fat beatBuscan el service, doc diamond puso el fat beat
Te cria um tick, pulso o clickOs crea un tick, pulso el click
Homens e mulheres apocalipse, te queima o envyHombres y mujeres apocalipsis, os quema el envy
Intrigga te sustenta com seu flowspeak elásticoIntrigga os sostiene con su flowspeak elastic
Gigantes árvores que cuspem látexGigantes arboles que escupen latex
E milhares de habitantes estão metidos em blisters, os vejo tristesY miles de habitantes estan metidos en blisters, les veo tristes
São claras vítimas apaixonadas de um bom letristaSon claras victimas apasionadas de un buen letrista
De cara pálida e visão elétricaDe cara palida y vision electrica
Me sento em páginas de um hellblazerMe siento en páginas de un hellblazer
Na sua cidade estática que é uma prisão.En tu ciudad estática que es una carcel.

[kase.o][kase.o]
Com um andar misterioso e triste me visteCon un misterioso y triste caminar me viste
Tremeste pelo frio repentino que sentisteTemblaste por el frio repentino que sentiste
Intuíste o desastre do qual te livrasteIntuiste el desastre del que te libraste
Te explico meia hora depoisTe lo explico media hora mas tarde
No palco, a estrela do pop dançanteEn el escenario la estrella del pop bailonga
Sentado na arquibancada, espero que o mal se imponhaSentado en la grada espero a que el mal se imponga
Há uma avalanche na quadra do palácio dos esportesHay una avalancha en la cancha del palacio de deportes
Fraturas e cortes provocam mortesFracturas y cortes provocan muertes
Faixas com sangue e crianças esmagadas pelo caosPancartas con sangre y niños aplastados por el caos
Pulmões estourados dizem ciaoPulmones escachados dicen ciao
O garoto do playback chora destroçado nos ombros do managerEl chaval del play back llora destrozado en los hombros del manager
Que tinha mais futuro ontemEl cual tenia mas futuro ayer
Nos arredores, os pais esperamEn los alrededores los padres esperan
Mas a eles espera uma montanha de corposPero a ellos les espera una montaña de fiambres
Chega a notícia e com ela os ataques de nervosLlega la noticia y con ella los ataques de nervios
E o não pode ser, não pode ser, por deusY el no puede ser, no puede ser, por dios
A poucos metros dali, em um escritórioA pocos metros de alli, en un despacho
O dono de um jornal esfrega as mãos com o sorriso do milhãoEl dueño de un periodico se frota las manos con la sonrisa del millón
Um funeral na capa é um grande filãoUn funeral en portada es un gran filón
Melhor que um bombardeioMejor que un bombardeo
2003 em maio, o papa em madri2003 en mayo el papa en madrid
No mesmo dia, uma boate pega fogo em tel-avivEl mismo dia se incendia una discoteca en tel-aviv
Aqui há cem quilos de dinamite em um bueiro sob o chãoAqui hay cien kilos de dinamita en una alcantarilla bajo el suelo
O carro sobe alto, mas não chega ao céuEl coche sube alto pero no llega al cielo
Penitentes vomitando, grito por cada lágrimaPenitentes vomitando, grito por cada lagrima
Um preservativo na áfrica e eu vou embora zumbindoUn condón en africa y me voy de alli zumbando
Tenho as portas do arrependimento fechadasTengo cerradas las puertas del arrepentimiento
Porque minha visão do mundo é hardcorePorque mi vision del mundo es hardcore
Servidor do caos, versátil é sublimeServidor del caos, versatil es sublime
Garoto, eu venho de violar seu verso e ouvir como gemeChaval yo vengo de violar tu verso y escuchar como gime
Por cima, minha elegância de cinema no crime deprimePor encima mi elegancia de cine en el crimen deprime
Sua rima sangrará na ambulância sem hímen que rimeTu rima sangrara en la ambulancia sin himen que rime
Muita gente diz: versátil é frívolo e cruelMucha gente dice: versatil es frivolo y cruel
Cuida da sua vadia ou vou fazer um tapete com sua peleCuida a tu zorra o me hare una alfombra con su piel
Diz ele, versátil é infameDice el, versatil es infame
Por meu sêmen fluorescente de palavras quero que ela se ajoelhe e chupePor mi semen fluorescente de palabras quiero que ella se arrodille y mame
Quando terminar, me avise, cuspa na sua compressa meu bechamel e me beijeCuando termines avisame, escupe en tu compresa mi bechamel y besame
Sua língua sabe a plástico queimado com grumos e sangueTu lengua sabe a plastico quemado con grumos y sangre
É o gosto do capítulo ixEs el sabor de boca del capitulo ix
Diga isso pra sua mãe.Ponselo a tu madre.