Tradução gerada automaticamente
Viaje Alucinante a Los Tiempos Citizen
Hablando en Plata
Viagem Alucinante aos Tempos Citizen
Viaje Alucinante a Los Tiempos Citizen
Somos o ódio universal, maldade sem fim...Somos el odio universal maldad sin fin ...
[sicário][sicario]
Sou o ódio universal, maldade sem fim,Soy el odio universal maldad sin fin,
Queimo o tênis,Calcino el calcetín,
De cada pé pensa porque,De cada pie piensa porque,
Por que não paro de andar,Por que no paro de andar,
Único obstáculo é morrer,Único obstáculo morir,
Só resta resistir,Sólo queda resistir,
Nunca desistir,Nunca desistir,
Insistir sempre em viver sem descansar,Insistir siempre en vivir sin descansar,
Nunca imaginaste poder me odiar assim,Nunca imaginaste poder odiarme así,
Tantas maldições pra me mandar,Tantas maldiciones mandarme,
O porre que te dá um cara com tão pouca carne,El por culo que te da un tío con tan poca carne,
Com suas letras rebuscadas nos containers,Con sus letras rebuscadas en los container,
Entra num trailer,Meteros en un trailer,
Tontinhos, esfumaçai-vos,Tontainas esfumaros,
Fuma um orégano adulterado,Orillo de caballo adulterado fumaros,
Aprendam, apressai-vos,Aprended,apresuraros,
Pega o shure como um shuriken,Coge el shure como un shuriken,
Fazendo dano, aproveitem,Haciendo daño disfruten,
Ao sicário, remedeiem,Al sicario remedien,
Coloco óculos escuros ao me refletir no espelhoMe pongo gafas de sol al reflejarme al espejo
Pra não me hipnotizar,Para no hipnotizarme a mí mismo,
Com ovnis podem nos confundir,Con ovnis pueden confundirnos,
Pedindo autógrafos,Autógrafos pedirnos,
Nós fundimos, reconheçam,Os fundimos reconocedlo,
Guardar isso é torturar a si mesmo,Guardárselo es torturarse a uno mismo,
Rap sado, maso, pornô,Rap sado,maso,porno,
Se fizerem pra nos ouvir, podemos nos entender,Si hacéis por escucharnos podemos entendernos,
Em sangue gostamos de tomar banho,En sangre nos gusta ducharnos,
Não conseguimos nos conter,No podemos contenernos,
Com o mc de boca pra baixo gostamos de tê-lo,Al mc boca abajo nos gusta tenerlo,
Pra espremer e enforcar,Para escurrirlo y ahorcarlo,
Com o plastiquinho das fitas,Con el plastiquillo de las cintas,
Que já não soam bem,Que ya no suenan bien,
Porque foi gravado muitas vezes no alto,Porque se ha grabado muchas veces en lo alto,
Porque não gastamos dinheiro em cordas e menos em mcs como vocês, porcos...Porque no nos gastamos dinero en cuerdas y menos en mcs como vosotros cerdo...
[refrão][estribillo]
Viagem alucinante ao fundo dos tempos citizen,Viaje alucinante al fondo de los tiempos citizen,
Te atizam bem, te atizam bem! (x4)Te atizan bien te atizan bien! (x4)
[capaz][capaz]
Comecei com uma borracha de elástico a fazer uma bola,Empecé con una gomilla de elastico a hacer una pelota,
E acabei fazendo uma bola do tamanho do mundo,Y acabé haciendo una pelota como el mundo de grande,
Não venha me bajular,No me haga la pelota,
A mim não se me vai a cabeça, sei o que você quer,A mí no se me va la patata sé lo que tratas,
Forjando rima, trabalhando rima no micro de lata,Forjando rima,trabajando rima en el micro de hojalatas,
Não toco as maracas, maluco,No toco las maracas majara,
Caio do alto como um paraquedas,Caigo por lo alto como un paraca,
A fúria se desata, sou piloto de conversa,La furia se desata soy piloto de charla,
E você que fala?,¿tú que parlas?,
Sua canção posso matar,Tú canción pueo matarla,
Minha forma é pra amar,Mi forma es pa amarla,
Agarrem-se,Agárrense,
Isso é pra cagar-se, mijar e não ter com o que limpar,Esto pa cagarse mearse y no tener con qué limpiarse,
Com olho andem,Con ojo ándense,
A máfia fan vem te furar,La mafia fan viene a pincharte,
Comigo não pode se associar,Conmigo no puedes asociarte,
Você vai se sujar, vai se manchar,Te vas a manchar,vas a ensuciarte,
Vão te perder seus amigos, vai ter má sorte no seu ciclo,Van a perderte tus amigos habra mala suerte en tu ciclo,
No 7 de setembro de 74, vim ao mundo um pássaro palomo te encalomo,El 7 del 9 del 74 vine al mundo un pajarraco palomo te encalomo,
24/7/24, a pica é pro figo macaco,24/7/24,la picha es pal higo macaco,
Macarroni trago o último como sony no telefunken,Macarroni traigo lo último como sony en el telefunken,
Comigo você vai ser comido por um grundig mckenzy,Conmigo te va a comer un grundig mckenzy,
Sou o mc que te derruba como o jaco fittipaldi,Soy el mc que te derriba como el jaco fittipaldi,
Cuidado com seus clambings,Ten cuidado con tus clambings,
O shure que estou segurando,El shure im holding,
Sou grande como os lobos de howling,Soy grande como los lobos de howling,
Na chuva estou cantando,In the rain im singing,
Trago o single underground que se distingue,Traigo el single underground que se distingue,
Falsos rappers se extinguem,Falsos rappers se extinguen,
Quando málaga surge,Cuando málaga surge,
Você que são golpes mortais como a dukeTú que son golpes mortales como a duke
Dos tempos citizen aos tempos de barriada cartier,De tiempos citizen a tiempos de barriada cartier,
Ou tempos rolex,O tiempos rolex,
Deixo todos feitos casulos,Les dejo a todos hechos cocoons,
Me cravo igual a estrela de krull!Me clavo igual que la estrella de krull!
Aumente os bafles da minha merda pra sua galera fazer hu!! huu!!Sube los bafles de mi mierda pa que tu gente haga hu!! huu!!m
Aos mcs ruins que se danem! yu! yu!!A los mcs malos les de el yu! yu!!
Tem que acreditar como o voodoo,Tenéis que creer como el voodoo,
Meu rap dispara como flecha de cerbatana fui! fui!,Mi rap se dispara como flecha de cerbatana fui! fui!,
Vou sobre os tempos, suave como o tisú, vou pelo tissotVoy sobre los tiempos,suave como el tisú voy por el tissot
[refrão][estribillo]
Viagem alucinante ao fundo dos tempos citizen,Viaje alucinante al fondo de los tiempos citizen,
Te atizam bem, te atizam bem! (x4)Te atizan bien te atizan bien! (x4)
[rayka][rayka]
O cosmo aos meus pés,El cosmo a mis pies,
Vou dar mais voltas que um pião buscando o que é derrotar-te,Voy a dar más vueltas que un trompo buscando el quere derrotarte,
Ensinar-te, te chupar com samples vencidos pelos deuses e suas vozes atrozes,Enseñarte,ducharte con samples vencíos por los dioses y sus voces atroces,
É tempo de voar entre anjos no céu do inferno, minhas frases ardem,Es tiempo de volá entre ángeles en el cielo del infierno mis frases arden,
Entendam-me, sou o cara que traz o ar quente,Entendedme,soy el chavalote que trae el aire caliente,
Meu bafo infecta com veneno da rua nos tempos citizen,Mi vaho infecta con veneno de la calle en los tiempos citizen,
Te atizam bem,Te atizan bien,
Deixo a terra seca sobre a tumba,Dejo la tierra seca sobre la tumba,
Enquanto as notas soam ocultas como a canção de ninar daquelas noites de sonho,Mientras las notas suenan oculta como la canción de cuna de esas noches de sueño,
Invadindo os bafles, chegando suave, produzindo arrepios, fome e sede de sangue,Invadiendo los bafles,llegando suave produciendo escalofríos,hambre y sed de sangre,
Deixem os senhores e observem o fogo de suas fauces cravando-se nas carnesDejad a los señores y observad el fuego de sus fauces clavándose en las carnes
Mafia fantástica, mística,Mafia fantástica,mística,
Mastigue bem antes de engolir esta autêntica merda,Mastica bien antes de tragá esta auténtica mierda,
A máfia fan vem furar com elegância e tal,La mafia fan viene a pincha con la elegancia y el tal y cual,
Fiquem com a copla,Quedaos con la copla,
Que isso é rap, combate,Que esto es rap,combat,
Toma, aparece, soa na sua cara,Toma,asoma,sona en tu face,
Expanda como skynet, como o pólen,Expándelo como skynet,como el polen,
Se não sabe, não jogue o jogo dos meus caras, letais,Si no sabes no juegues al juego de mis chavales,letales,
Poderosos como graves,Poderosos como graves,
Grave situação você vê ao não conseguir se empalmar,Grave situación te ves al no poder empalmarte,
Ao enfrentar a arte, com classe,Al enfrentarte al arte,con clase,
Nos tempos citizen,En los tiempos citizen,
Te atizam bem....Te atizan bien....
Combate, toma, aparece, bumba, bumba, soa na sua caraCombat,toma,asoma,bumba,bumba,sona en tu face
Combate, toma, aparece, bumba, bumba, soa na sua caraCombat,toma,asoma,bumba,bumba,sona en tu face
[refrão][estribillo]
Viagem alucinante ao fundo dos tempos citizen,Viaje alucinante al fondo de los tiempos citizen,
Te atizam bem, te atizam bem! (x4)Te atizan bien te atizan bien! (x4)
[scratches][scratches]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hablando en Plata e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: