Construyendo El Odio

Edifício Ódio

Construyendo El Odio

Por trás da tela é de todo o terrorismoDetrás de la pantalla todo es terrorismo
Algo cheira mal ...Algo me huele mal...
Deitado em minha retina impactos informativosLa mentira informativa impacta en mi retina
Torna-se realidadeSe vuelve realidad
Notícias inventou a dançaNoticias inventadas bailan al son
RentabilidadeDe la rentabilidad
Chefes da máfia nos ensinar um mundoMafias patronales nos enseñan un mundo
Pontilhada com a produtividade.Salpicado de productividad.

Há muito tempo deixei de acreditarHace tiempo que dejamos de creer
Em ferramentas de poderEn las herramientas del poder
(Do poder)(del poder)
Nós tomou as rédeas da nossa realidadeCogimos las riendas de nuestra realidad
Fazendo a nossa mensagem de classe.Haciendo de nuestra clase, mensaje.
Reciclagem significa contrariar os seus efeitosReciclaje de medios contrarrestando sus efectos
(Luta contra seus efeitos)(contrarrestando sus efectos)
FalandoTomando la palabra
Ao descrever os eventos.Describiendo los hechos.

Construindo o ódio que vai diretamente para vocêConstruyendo el odio que va directo a ti
Desobedienciendo à mídia de massaDesobedienciendo a los mass media
Quebrando sistema de dominação, respondendoRompiendo la dominación, contestando al sistema
Tiro na nuca da imprensa burguesaDisparando a la nuca de la prensa burguesa

Demonstrando classismoEvidenciando el clasismo
Por óbvio controleHaciendo obvio el control
Descobrindo seu discursoDestapando su discurso
Mudança de cor éCambiándolo de color
Combater a violênciaCombatiendo su violencia
Com a cabeça eo coraçãoCon cabeza y corazón
E gritando para o mundoY gritándole al mundo
Hoje um outro deus está mortoQue hoy se ha muerto otro dios
Não desistaNo te des por vencido
Comunique-se é luta!¡comunicar es luchar!
E envolto em um climaY envueltos en un clima
Isso tem que explodirQue tiene que explotar
Empunhar nossas armasEmpuñamos nuestras armas
Necessário segregar contrainformar ódioSegregando el odio necesario para contrainformar

(Para contrainformar) x6(para contrainformar) x6

Construindo o ódio que vai diretamente para vocêConstruyendo el odio que va directo a ti
Desobedienciendo à mídia de massaDesobedienciendo a los mass media
Quebrando sistema de dominação, respondendoRompiendo la dominación, contestando al sistema
Tiro na nuca da burguesa imprensa x2Disparando a la nuca de la prensa burguesa x2

(Ódio Building ...)(construyendo el odio... )

Nós vivemos em um mundo intoxicado mediaticallyVivimos en un mundo mediáticamente intoxicado
Redirecionando para não entenderRedireccionado a no entender
Onde esvazia o conteúdoDonde se vacía el contenido
Ela promove o tédio e ignorou as causas da desigualdadeSe fomenta el tedio y se ignoran las causas de la desigualdad
Gerando passividade com um objetivo claro:Generando pasividad con un claro objetivo:
Mantenha a desordem estabelecida.Mantener el desorden establecido.

Construindo o ódio que vai diretamente para vocêConstruyendo el odio que va directo a ti
Desobedienciendo à mídia de massaDesobedienciendo a los mass media
Quebrando sistema de dominação, respondendoRompiendo la dominación, contestando al sistema
Tiro na nuca da imprensa burguesaDisparando a la nuca de la prensa burguesa

(Edifício ódio que vai diretamente para você) ódio edifício, construindo ódio(construyendo el odio que va directo a ti) construyendo el odio, construyendo el odio
(Desobedienciendo a mídia de massa) ódio edifício(desobedienciendo a los mass media) construyendo el odio
(Quebra de regra) eu construir(rompiendo la dominación) voy construyendo
Você constrói edifício ódio, ódioVas construyendo el odio, construyendo el odio
Ódio Building, edifício ódio, ódio edifícioConstruyendo el odio, construyendo el odio, construyendo el odio
Eu construir, você constrói edifício ódio, ódioVoy construyendo, vas construyendo el odio, construyendo el odio
Tiro na nuca de sua imprensa malditaDisparando a la nuca de su prensa de mierda