Cuestión de Preferencias

Pergunta de Preferências

Cuestión de Preferencias

E com o dom habalndo perguntouY habalndo con el sol le pregunté
Você não está cansada? vir, ir dormir¿acaso no estás cansado? venga, duérmete

Ele tornou-se violento e me queimouÉl se puso violento y me quemó
Porque eu queria a lua mais que o solPorque yo quería a la luna mucho más que al sol

Eu não poderia ajudar, eu confesseiNo lo pude evitar, lo confesé
Isso me deixa louco lua, explicouMe vuelve loco la luna, le expliqué

Porque eu posso olhar para a luaPorque a la luna puedo mirar
Rosto sem chorar e lamentar, semCara a cara sin llorar y sin llorar
Porque eu posso olhar para a luaPorque a la luna puedo mirar
Nos olhos (sem lloraaaar) sem chorarA los ojos (sin lloraaaar) sin llorar
E lamentar!Y sin llorar!!

Foda-se! é chato, parou de dar calor¡joder! se molesto, dejó de dar calor
Ele estava com raiva, me machucar, eu não posso andar de frente para o sol ...Se enfadó, me lastimó, ya no puedo andar cara al sol...

Agora a lua me aqueceAhora la luna me da calor
Ela me trata melhorElla me trata mejor

Agora a lua me aqueceAhora la luna me da calor
Ela é muito melhorElla me trata mucho mejor

Porque eu posso olhar para a luaPorque a la luna puedo mirar
Rosto sem chorar e lamentar, semCara a cara sin llorar y sin llorar

Porque eu posso olhar para a luaPorque a la luna puedo mirar
Nos olhos (sem lloraaaar) sem chorarA los ojos (sin lloraaaar) sin llorar
E lamentar!Y sin llorar!!

(Na na na na) deixe-me viver no escuro(na na na na) déjame vivir en la oscuridad
(Na na na na) deixe-me morrer no escuro(na na na na) déjame morir en la oscuridad

E eu falo para a noiteY hablo con la noche
Na sequência do 11Apartir de las once
Não há tempo de sobra, nãoNo hay hora que sobre, no
Eu não quero domYa no quiero sol

Porque a noite me deu tudo que eu pediPorque la noche me dio todo lo que le pedí
Todos estes sentimentos de maneira que a vidaTodas esas sensaciones ese modo de vivir
E a noite me deu tudo que eu pediY es que la noche me dio todo lo que la pedí
E agora eu não quero domY por eso ahora ya no quiero sol