La Ley Del Oeste

Lei Ocidental

La Ley Del Oeste

A polícia não augura nada de novoLa policia no presagia nada nuevo
Os músculos tensosMusculos tensos
Olhares de desprezoMiradas de desprecio
Punho fechadoPuño cerrado
A pedra, por outro ladoLa piedra en la otra mano
Em um flashEn un instante
RaivaLa rabia
Ele foi solto!Se ha desatado!

Você é muito corajosoSois muy valientes
Século XX DenimBaqueros del siglo xx
Mas nós não defraudar estradoPero a nosotros no nos dais gato por liebre
A arrastadoLos arrastrados
Não merecem respeitoNo mereceis respeto
Tenho certeza de queEstoy seguro
Vai morrer um por umMorireis uno por uno

Trabalhadores em formaçãoObreros en formacion
Plantio rosto para poderPlantando cara al poder
Há muito a ganharNo queda mucho que ganar
Mas não há nada a perderPero no hay nada que perder
Para perderQue perder

Pedimos apenas para o que é nossoSolo pedimos por lo que es nuestro
Mas vós o chamado nossos direitosVosotros lo habeis llamado nuestros derechos
WordinessPalabreria
Barata e esquecidoBarata y olvidada
Por não comer quando o estômago atacaCon la que no se come cuando el estomago ataca

Você não vê westerns antigosNo hace falta ver antiguos westerns
Em qualquer ruaEn cualquier calle
O Ocidente LeiLa ley del oeste
O jogo é sujoEl juego es sucio
Não há árbitro para contarNo hay arbitro que cuente
Se existe uma ordem a reunir-se obedienteSi hay una orden la cumplen obedientes
Hoje visitei a tragédiaHoy la tragedia te visito
A aldeia estava manchada de sangue e suorEl pueblo se tiño de sangre y sudor
Falar de terrorismoDe terrorismo no hablará
Democracia nacionalLa democracia nacional

O Ocidente LeiLa ley del oeste
Escolha o seu ladoEscoge tu lado
Não há nenhum meioNo hay termino medio
Ou bem ou malO buenos o malos