Esperanza

Esperança

Esperanza

Conservo a esperançaConservo la esperanza
De que tudo mudeDe que todo cambie
Esperança de que podemosEsperanza en que podemos
Conseguir uma evoluçãoLograr una evolución

Devido aos nossos poderesDebido a que nuestros poderes
Que são muito grandesSon muy grandes
Nos mantêm adormecidosNos mantienen dormidos
Gerando distraçãoGenerando distracción

Nos tempos ruinsEn los pésimos tiempos
Tudo se corrompeuTodo se corrompió
ProvocandoProvocando
Uma consciência despertaUna conciencia despierta

Seja pela depressãoYa sea por la depresión
Problemas ou alguma adiçãoProblemas o alguna adicción
A noite escura terminaLa noche oscura finaliza
E a mente fica abertaY la mente queda abierta

O que acontece hoje em diaLo que sucede hoy en día
No fim das contasAl fin y al cabo
É resultado das açõesEs resultado de las acciones
E do que se pensaY lo pensado

Portanto, inconscientementePor ende inconscientemente
Foi geradoSe ha generado
E a energia que você deuY la energía que has brindado
Fez acontecerLo ha realizado

O amor e a uniãoEl amor y la unión
É a esperança que nos restaEs la esperanza que nos queda
O pensamento próprioEl pensamiento propio
Um recurso em tempos de guerraUn recurso en tiempos de guerra

Desprogramar-se é essencialDesprogramarte es esencial
A origem de uma mudançaEl origen de un cambio
Nem todos vão te acompanharNo todos te acompañarán
Mas é o que é necessárioPero es lo necesario

Me propus a realizarMe propuse realizar
Valorizar a qualidadeRealzar calidad
Agora o trivialAhora lo trivial
Na minha caderneta não tem lugarEn mi libreta no tiene lugar

É que o errado tomou contaEs que lo erróneo colmó
Virou uma modaSe tornó una moda
Posso fazer algo simples e fácilPuedo hacerlo sencillo y simple
Mas assumindo que não é brincadeiraPero asumiendo que no es joda

Com responsabilidadeCon responsabilidad
Dou minha melhor versãoBrindo mi mejor versión
Não gosto de arruinar mentesNo me gusta arruinar mentes
Quero a cura delasQuiero su sanación

Não me orgulhariaNo me enorgullecería
Que uma criança roubeQue un niño robe
Por ouvir minha cançãoPor escuchar mi canción
Toda mensagem gera uma alteraçãoTodo mensaje genera una alteración

Não me comparemNo me comparen
Porque faz tempo que me afastei do círculo repetitivoPorque hace rato me aparté del círculo reiterativo
Está cheio de ideias sem sentidoEstá repleto de ideas insustanciales
Incomodando os ouvidosImportunando en los oídos

É preciso se resguardarHay que resguardarse
Desses pensamentos nocivosDe esos pensamientos nocivos
Porque, no fim das contas, é a causaPorque en definitiva es la causa
Que leva ao negativoQue desembarca en lo negativo

Você se nutre do seu ambienteTe nutres de tu ambiente
De quem te rodeiaDe quien te rodeas
Do que escutaDe lo que escuchás
E do que não desejaY de lo que no deseas

O natural não competeLo natural no compite
Sempre será a baseSiempre será la base
Embora queiram te modificarAunque quieran modificarte
Não se deixe levar, aconteça o que acontecerNo dispongas pase lo que pase

É algo tão valiosoEs algo tan valioso
Nosso caráter humanoNuestro carácter humano
Nossa magia é infinitaEs infinita nuestra magia
Só falta reconhecê-laFalta que la reconozcamos