Tradução gerada automaticamente
Amigos En Vano
Haciendo Fuerza
Amigos em Vão
Amigos En Vano
Percebo que preciso te esquecer, eu seiNoto que te debo olvidar, lo se
mesmo que isso possa me custar, e sei que vai custar (vai custar)aunque eso me pueda costar, y se que va a costar (va a costar)
Você chegou sem ser chamada e aqui estáLlegaste sin llamarte yo y aqui estas
num lugar que você não pode ocupar (ocupar)en un lugar que no podes ocupar (ocupar)
Eu lembro quando você me diziaYo recuerdo cuando me decias
que ao te beijar era masoquistaque al besarte era masoquista
só de te olhar me fazia voar (e não consegui descer)de solo mirarte me hacias volar (y no pude bajar)
E sabendo que ia doerY sabiendo que me dolería
me cegava e você não acreditariame cegaba y no me creerias
você foi a única que eu pude amarfuiste la unica que yo pude amar
As horas estão passando e eu preciso beberSe me van las horas y tengo que tomar
é que ser seu amigo não vai funcionares que ser tu amigo no va a funcionar
não vamos mais falar (não vamos mais falar)no hablemos mas (no hablemos mas)
Não tenho experiência, não tenho idadeMo tengo experiencia, no tengo edad
pensei que com meu amor você ia cederpense que con mi amor te iba a alcanzar
e eu pensei errado (pensei errado)y lo pense mal (lo pense mal)
Desculpe, mas é o que sintoPerdoname pero es lo que siento
e te foder é a última coisa que queroy joderte es lo íltimo que quiero
por isso me despeço e não te incomodo mais (não te incomodo mais)por eso me despido y no te jodo mas (no te jodo mas)
Que você se saia bem, isso esperoQue te valla bien eso espero
e se algum dia te cruzar queroy si algun dia te cruzo quiero
que me vire as costas e siga seu caminhoque me des la espalda y tu camino continua
A verdade é que eu tento e tento de novoLa verdad es que lo intento y lo vuelvo a intentar
e a vida sem você vai me matar (vai me assassinar)y la vida sin vos me va a matar (me va a asesinar)
Estou morrendo a cada dia um pouco maisVoy muriendo cada dia un poco más
já não há nada no mundo que me possa reanimar (reanimar)ya no hay nada en el mundo que me pueda reanimar (reanimar)
Você não sabe como eu te amo, meninaNo sabes como te amo nena
meu coração chora essa dormi corazon llora esta pena
ai, neném, por que não conseguimos ficar juntos? (tentar um romance)ay nenita ¿por qué no pudimos estar? (un romance intentar)
E o tempo não passa mais pra mimY no se me pasa mas el tiempo
morrer é a solução por enquantomorirme es la solucion de momento
assim não sofro e deixo de agonizarasi no sufro y dejo de agonizar
Tchau, te digo, meu corpo desmoronaChau te digo, se desploma mi cuerpo
que terrível saber que eu te queroque terrible saber que te quiero
e que isso eu não vou poder mudar (nunca mais)y que eso no lo voy a poder cambiar (nunca más)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haciendo Fuerza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: