Blue (feat. Gson)

Azul (part. Gson)

Blue (feat. Gson)

Senhor, por favor, olhe para mim
주여, 아버지 나를 살피소서
juyeo, abeoji nareul salpisoseo
Livra-me dos meus inimigos e salva-me
주의 원수에서 날 건지시고 구원하소서
juui wonsueseo nal geonjisigo guwonhasoseo
Não consigo ver nada
아무것도 볼수없고
amugeotdo bolsueopgo
Não consigo ouvir nada
어느 것도 들을 수 없어
eoneu geotdo deureul su eopseo
Tudo o que posso fazer é segurar em você
할수 있는건 당신을 붙잡고 있는 것
halsu inneun-geon dangsineul butjapgo inneun geot
É tudo o que posso fazer
내가 할수 있는 전부
naega halsu inneun jeonbu
Meu coração está angustiado e aflito
마음이 곤하고 상하여
ma-eumi gonhago sanghayeo
Não consigo esconder meu suspiro diante de ti
주 앞에 탄식을 감출 수 없어
ju ape tansigeul gamchul su eopseo

Aqueles que amo e meus amigos
내가 사랑하는 자와 내 친구들이
naega saranghaneun jawa nae chin-gudeuri
Se afastaram de mim
나를 멀리하고 돌아섰고
nareul meollihago doraseotgo
Agora não há mais ninguém ao meu redor
주위에 이젠 아무도 없네
juwie ijen amudo eomne
Sinto-me preso em todos os lados
사방이 벽 안에 갇힌 기분
sabang-i byeok ane gachin gibun
Sufocado, quero respirar
숨이 막혀 숨을 쉬고 싶어
sumi makyeo sumeul swigo sipeo
Quero viver novamente
다시 살아 있기를 원해서
dasi sara itgireul wonhaeseo
Quero sobreviver
살아 남기를 원해서
sara namgireul wonhaeseo
Estou procurando desesperadamente
애타게 찾아 해매고 있어
aetage chaja haemaego isseo
Para onde devo ir? Ó Rei
어디로 가야하죠? 왕이여
eodiro gayahajyo? wang-iyeo
Os inimigos estão tentando me matar
적들이 나를 죽이려해요
jeokdeuri nareul jugiryeohaeyo
Estão me perseguindo, tentando me engolir
나를 쫓고 쫓아 나를 삼키려고 해요
nareul jjotgo jjocha nareul samkiryeogo haeyo
Mais uma noite em claro, com os olhos abertos
오늘 밤도 뜬 눈으로 밤을 새
oneul bamdo tteun nuneuro bameul sae
Enfrentando a angústia enquanto contemplo as estrelas
별을 수 놓으며 괴로움과 맞서싸우네
byeoreul su noeumyeo goeroumgwa matseossaune

Você é santo
You are holy
You are holy
Você é o único para mim
You my only
You my only
Estou implorando a você
I am begging you
I am begging you
Estou implorando a você
I am begging you
I am begging you
Por favor, venha e nos salve
Please, come and let you save us
Please, come and let you save us
Por favor, seja nosso salvador
Please, be our savior
Please, be our savior
Prefiro que você me leve, Deus, oh
I'd rather you take me, God, oh
I'd rather you take me, God, oh
Precisamos de lugares como o céu, não, oh
Need places like heaven. no, oh
Need places like heaven. no, oh

Venha até aqui
이곳에 와 주소서
igose wa jusoseo
Salve este lugar
이곳을 구원 하소서
igoseul guwon hasoseo
Escape! Eu quero ver
Escape! I wanna see,
Escape! I wanna see
Salve este lugar, prefiro que você
Save this place, I'd rather you
Save this place, I'd rather you
Nos salve
구원 하소서
guwon hasoseo

Não sabemos para onde devemos ir
우린 어디로 가야하는지 보이지않아
urin eodiro gayahaneunji boijiana
Continuamos sentindo essa ansiedade na vida
계속해서 보이는 이 삶 속의 그 불안감
gyesokaeseo boineun i sam sogui geu buran-gam
Sem saber de onde devo fugir
그곳에서 난 어디로부터 도망을 가야
geugoseseo nan eodirobuteo domang-eul gaya
Continuo vivendo sem saber
하는지도 모른채로 계속 삶을 살아가 난.
haneunjido moreunchaero gyesok salmeul saraga nan
Aperto o controle remoto e vejo a TV
리모컨을 눌러 그리고 보이는 TV
rimokeoneul nulleo geurigo boineun TV
Na TV, não sabemos como estamos
TV속에서는 우리가 어떤지 모르지
TVsogeseoneun uriga eotteonji moreuji
Porque não ouvimos nada sobre o medo que temos
왜냐면 우리 앞에 보이는 두려움에 대해
waenyamyeon uri ape boineun duryeoume daehae
Rezamos para sermos salvos
아무것도 들리지 않아, 기도로 구하네
amugeotdo deulliji ana, gidoro guhane
Deus, por favor, me leve para outro lugar
하나님 나를 그저 다른곳으로 대려가,
hananim nareul geujeo dareun-goseuro daeryeoga
Ficar aqui apenas me faz sentir que não consigo respirar e vou morrer
여기만 있다가 숨을 못 쉬고 죽을것만
yeogiman itdaga sumeul mot swigo jugeulgeonman
Por favor, me dê seu amor
같아서 이러는거니까, please, give me ur love
gataseo ireoneun-geonikka, please, give me ur love
Preciso desse amor para superar tudo
내게 사랑이 필요해 그 모든걸 넘어서
naege sarang-i piryohae geu modeun-geol neomeoseo
Agora, sinto angústia por tudo o que está por vir
이제 오는 모든 것들에 대한 괴로움과
ije oneun modeun geotdeure daehan goeroumgwa
Tudo parece negativo para mim
모든 것들이 싫어 난 부정해버릴것만
modeun geotdeuri sireo nan bujeonghaebeorilgeonman
Por favor, me deixe sozinho
같아보이는거지, please, leave me alone
gataboineun-geoji, please, leave me alone
E me leve para os braços Dele
그리고 나를 대려가줘 그 분 품으로
geurigo nareul daeryeogajwo geu bun pumeuro

Você é santo
You are holy
You are holy
Você é o único para mim
You my only
You my only
Estou implorando a você
I am begging you
I am begging you
Estou implorando a você
I am begging you
I am begging you
Por favor, venha e nos salve
Please, come and let you save us
Please, come and let you save us
Por favor, seja nosso salvador
Please, be our savior
Please, be our savior

Prefiro que você me leve, Deus, oh
I'd rather you take me, God, oh
I'd rather you take me, God, oh
Precisamos de lugares como o céu, não, oh
Need places like heaven, no, oh
Need places like heaven, no, oh
Venha até aqui
이곳에 와 주소서
igose wa jusoseo
Salve este lugar
이곳을 구원 하소서
igoseul guwon hasoseo
Escape! Eu quero ver
Escape! I wanna see
Escape! I wanna see
Salve este lugar, prefiro que você
Save this place, I'd rather you
Save this place, I'd rather you
Nos salve
구원 하소서
guwon hasoseo