Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.126

Something Very Bad

Hadouken!

Letra

Algo Muito Ruim

Something Very Bad

Eu (eu eu eu) não sei por que, não sei por queI (I I I) dont know why, dont know why
Eu (eu eu eu) não sei por que, não sei por queI (I I I) dont know why, dont know why

Eu sei que você está tentando tirar o melhor dissoI know youre making the best of this
Eu realmente não me importo, pode me chamar de preconceituosoI dont really care, you can call me a prejudice
Se eu estivesse irritado com (não sei por que)If I were annoyed by (dont know why)
Acho que eu poderia surtar com o estresse dissoI think I might crack from the stress of this

(não tenho certeza do que ele canta aqui, é difícil entender com o sotaque dele)(not sure what he sings here, its hard to tell with his accent)

Desliga a televisão, desliga a televisãoTurn the television off , turn the television off
Estou falando com vocêIm talking to you
Eu - estou falando com vocêI- Im talking to you
Desliga a televisãoTurn the television off
E me deixa passarAnd let me get through

Desliga-desliga isso-issoTurn-turn it-it off-off
Agora desliga a televisãoNow turn the television off
Estou falando com vocêIm talking to you
Eu - estou falando com vocêI- Im talking to you
Desliga a televisãoTurn the television off
Agora me deixa passarNow let me get through

Eu (eu eu eu) não sei por que, não sei por que (eu disse que não sei por que)I (I I I) dont know why, dont know why ( I said I dont know why)
Eu (eu eu eu) não sei por que, não sei por que (sinto que algo muito ruim vai acontecer)I (I I I) dont know why, dont know why ( I feel that something really bad is going to happen)
Eu (eu eu eu) não sei por que, não sei por que (eu disse que não sei por que)I (I I I) dont know why, dont know why ( I said I dont know why)
Eu (eu eu eu) não sei por que, não sei por que (sinto que algo muito ruim - ruim)I (I I I) dont know why, dont know why ( I feel that something really bad - bad)

Sem casa, sem emprego, sem carro, sem namorada, sem música, sem vidaNo house, no job, no car, no girlfriend, no music, no life
Sem casa, sem emprego, sem carro, sem namorada, sem música, sem - o quê?No house, no job, no car, no girlfriend, no music, no- what?
Sem casa, sem emprego, sem carro, sem namorada, sem música, sem vidaNo house, no job, no car, no girlfriend, no music, no life
Sem casa, sem emprego, sem carro, sem namorada, sem música, sem - o quê?No house, no job, no car, no girlfriend, no music, no- what?

Eu tenho que sentir a noite passada, eu tenho que sentir a noite passada (eu eu eu não sei por que)I have to feel last night, I have to feel last night (I I I dont know why)
Eu tenho que sentir a noite passada, eu não sei como e não sei por queI have to feel last night, I dont know how and I dont know why

Eu (eu eu eu) não sei por que, não sei por que (eu disse que não sei por que)I (I I I) dont know why, dont know why ( I said I dont know why)
Eu (eu eu eu) não sei por que, não sei por que (sinto que algo muito ruim vai acontecer) (x2)I (I I I) dont know why, dont know why ( I feel that something really bad is going to happen) (x2)

Algo muito ruim vai acontecerSomething really bad is going to happen

Sem casa, sem emprego, sem carro, sem namorada, sem música, sem vidaNo house, no job, no car, no girlfriend, no music, no life
Sem casa, sem emprego, sem carro, sem namorada, sem música, sem - o quê?No house, no job, no car, no girlfriend, no music, no- what?
Sem casa, sem emprego, sem carro, sem namorada, sem música, sem vidaNo house, no job, no car, no girlfriend, no music, no life
Sem casa, sem emprego, sem carro, sem namorada, sem música, sem - o quê?No house, no job, no car, no girlfriend, no music, no- what?

Eu (eu eu eu) não sei por que, não sei por que (x4)I (I I I) dont know why, dont know why (x4)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hadouken! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção