99

99

99

Espera aí antes que eu fique sozinho e esquecidoWait up before I'm all alone and left out
Podemos conversar a noite toda, mas meu último cigarro apagouWe could talk all night but my last cigarette’s gone out
Com tudo que tá errado no mundoWith all that’s wrong with the world
Não acho que esse campo esconde pérolasI don’t think this field is hiding any pearls
E de qualquer forma, não sei o que vale em comparação ao meu corpoAnd anyway, I'm not sure what it’s worth weighed against my body

Todo esse tesouro tá me esmagandoAll piled up, this treasure’s crushing me
Tô com buracos na minha roupa e o santo graal tá enferrujandoI got holes in my robe and the holy grail’s rusting
Sou um cachorro que ficou em casaI'm a dog that got left at home
Tempo demais da minha vida é passado sozinhoToo much of my time is spent all alone
Quando você chegar, eu vou te morder e sair correndo sem ser pegoWhen you pull up, I'm going to bite you and run off scot-free

Tem noventa e nove dormindo em casa, no aconchegoThere are ninety nine sleeping at home in the fold
Enquanto eu tô deitado em um matagal, lutando contra o frioWhile I'm lying in a thicket, fighting off the cold
Acho que encontrei um bom lugar pra me esconderI think I found a good place to hide
Enquanto o pastor lá em cima na cruz tá tentando me acharWhile the shepherd’s up high on a cross looking hard to find me

Eu poderia derrubar esse templo em alguns diasI could tear down this temple in a couple of days
Se eu não dormir e esquecer de rezarIf I don’t go to sleep and forget to pray
De qualquer forma, não sei o que vale em comparação ao meu corpoAnyway, I'm not sure what it’s worth weighed against my body
Vou machucar todos vocês, se me derem a chanceI'm going to hurt you all, if you’ll give me the chance
Sou um pouco lobo, um pouco romanceI'm one part wolf, one part romance
E por que você iria querer levantar meu corpo?And why would you ever want to raise my body?

Eu poderia derrubar esse templo em alguns diasI could tear down this temple in a couple of days
Se eu não dormir e esquecer de rezarIf I don’t go to sleep and forget to pray
De qualquer forma, não sei o que vale em comparação ao meu corpoAnyway, I'm not sure what it’s worth weighed against my body
Vou machucar todos vocês, se me derem a chanceI'm going to hurt you all, if you’ll give me the chance
Sou dois partes lobo, uma parte romanceI'm two parts wolf, one part romance
E por que você iria querer levantar meu corpo?And why would you want to raise my body?