exibições de letras 882
Letra

Significado

LOUCO

CRZY

Ai, ah
Ayy, oh
Ayy, oh

Você continua me olhando
You keep looking at me
You keep looking at me

Está me dizendo que sou louco?
Tellin' me I'm crazy?
Tellin' me I'm crazy?

Você está certa
You're right
You're right

Meu jeito de andar é chique
내 걸음은 fancy
nae georeumeun fancy

No momento em que roubei sua atenção
시선을 훔치는 순간
siseoneul humchineun sun-gan

Você me olha e, sem motivo
날 보는 넌 괜히
nal boneun neon gwaenhi

Ajeita as pernas cruzadas
반대쪽 다리를 꼬지
bandaejjok darireul kkoji

Garota, eu vou pirar aqui
Girl, I'm gonna go insane here
Girl, I'm gonna go insane here

No instante que nossos olhos se cruzam, seu sorriso é insano (pare)
잠깐 눈 마주친 순간, that smile is wild (stop)
jamkkan nun majuchin sun-gan, that smile is wild (stop)

Eu e você, um universo vazio
나와 넌 텅 빈 우주
nawa neon teong bin uju

Entre nós, a gravidade
우리 사이 gravity
uri sai gravity

A distância tá diminuindo
거리는 좁혀지고
georineun jopyeojigo

Quando meu sussurro chega até você
귓속말이 너에게 닿을 때
gwitsongmari neoege daeul ttae

Ainda é longe pra minha respiração te encontrar
아직 숨결이 닿기엔 멀어
ajik sumgyeori dakien meoreo

Só um instante, vou fazer acontecer
잠깐만, I'm gonna get it done
jamkkanman, I'm gonna get it done

Você me quer, vou em sua direção
날 원하고 있는 네게로
nal wonhago inneun negero

Uh, você quer mesmo sabendo que é perigoso
Uh, 위험한 걸 알면서 원해
Uh, wiheomhan geol almyeonseo wonhae

Olha, eu não consigo fugir
Look, 도망칠 수가 난 없네
Look, domangchil suga nan eomne

Sim, é você que quero
Yes, you're the one I want
Yes, you're the one I want

Estou quase lá, você vai ver
'Bout to get it, you'll feel it
'Bout to get it, you'll feel it

Já imaginei tudo, nós dois
상상해버렸어, 난 우리 둘이
sangsanghaebeoryeosseo, nan uri duri

Sem você perceber, vou me aproximando
가까워져, 난 너 몰래
gakkawojyeo, nan neo mollae

Amor, vou chegando de mansinho, é
Baby, I'll be slidin' up on you, yeah
Baby, I'll be slidin' up on you, yeah

Agora finalmente
이제 finally
ije finally

Um, dois, três, quatro, conta aí
하나, 둘, 셋, 넷, count it up
hana, dul, set, net, count it up

Amor (amor), estou louco (não consigo controlar, uh)
Baby (baby), I'm crazy (I can't control, hoh)
Baby (baby), I'm crazy (I can't control, hoh)

Acho que estou doente, você me entende? É
I think I'm sick, do you feel me? Yeah
I think I'm sick, do you feel me? Yeah

Me prenda no seu olhar, é
날 가둬줘, 네 시선에, yeah
nal gadwojwo, ne siseone, yeah

Amor, você está me deixando louco essa noite
Baby, you drive me crazy tonight
Baby, you drive me crazy tonight

Hoje à noite, nossas silhuetas enlouquecendo até o amanhecer
오늘 밤 우리 둘의 실루엣은 밤새 crazy
oneul bam uri durui sillueseun bamsae crazy

Um, dois, três, quatro
Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro

Quero olhar as estrelas com você (com você)
Wanna look at the stars with you (with you)
Wanna look at the stars with you (with you)

Eu faço o que você quiser, ah, é
뭐든 네가 원하면 I do, oh, yeah
mwodeun nega wonhamyeon I do, oh, yeah

Meus amigos não entendem (o quê? O quê?)
My people don't understand (what? What?)
My people don't understand (what? What?)

Me perco e de repente
난 잃어버려 어느새
nan ireobeoryeo eoneusae

Você está na minha frente, seu estilo é matador (pare)
내 앞에 서 있는 너 your style is fire (stop)
nae ape seo inneun neo your style is fire (stop)

Agora, olha o que você fez comigo (fez comigo)
Now, look what you made me do (me do)
Now, look what you made me do (me do)

Temos química (ah)
우리 사이 chemistry (oh)
uri sai chemistry (oh)

Quando só restar a nossa respiração
둘 빼곤 지워지고 너와 나의 호흡만 남을 때
dul ppaegon jiwojigo neowa naui hoheumman nameul ttae

Garota, eu realmente vou estar fora de mim
Girl, I really be out my mind
Girl, I really be out my mind

Fingindo normalidade, me aproximo, é
아무렇지 않은 척 난 다가가서, yeah
amureochi aneun cheok nan dagagaseo, yeah

E digo o que você quer ouvir
말해, 네가 듣고 싶은 말
malhae, nega deutgo sipeun mal

Por um bom tempo, amor, nossos olhos ficam colados
한참을, baby, 두 눈을 마주친 채
hanchameul, baby, du nuneul majuchin chae

Estou quase lá, você vai ver
'Bout to get it, you'll feel it
'Bout to get it, you'll feel it

Já imaginei tudo, nós dois assim
상상해버렸어, 그렇게 우리
sangsanghaebeoryeosseo, geureoke uri

Estou aquecendo com a sua presença
뜨거워져, 너란 존재
tteugeowojyeo, neoran jonjae

Amor, vou chegando de mansinho, é
Baby, I'll be slidin' up on you, yeah
Baby, I'll be slidin' up on you, yeah

Agora finalmente
이제 finally
ije finally

Um, dois, três, quatro, conta aí
하나, 둘, 셋, 넷, count it up
hana, dul, set, net, count it up

Amor (amor), estou louco (não consigo controlar, uh)
Baby (baby), I'm crazy (I can't control, hoh)
Baby (baby), I'm crazy (I can't control, hoh)

Acho que estou doente, você me entende? É
I think I'm sick, do you feel me? Yeah
I think I'm sick, do you feel me? Yeah

Me prenda no seu olhar, é (ai)
날 가둬줘, 네 시선에, yeah (ayy)
nal gadwojwo, ne siseone, yeah (ayy)

Amor, você está me deixando louco essa noite
Baby, you drive me crazy tonight
Baby, you drive me crazy tonight

Hoje à noite, nossas silhuetas enlouquecendo até o amanhecer
오늘 밤 우리 둘의 실루엣은 밤새
oneul bam uri durui sillueseun bamsae

Quando todas as luzes se apagarem
모든 불빛이 사라진 밤
modeun bulbichi sarajin bam

Finalmente vou estar ao seu lado
결국 네 옆에 서 있을게
gyeolguk ne yeope seo isseulge

Sei como você se sente, consigo ver com meus olhos
I know how you feelin', 보여 내 눈엔
I know how you feelin', boyeo nae nunen

Não esconda mais, mostre o que você sente
이제 숨기지 마 본심을 꺼내
ije sumgiji ma bonsimeul kkeonae

Amor, estou louco hoje à noite
Baby, I'm crazy tonight
Baby, I'm crazy tonight

Amor (amor), estou louco (estou louco, é)
Baby (baby), I'm crazy (I'm crazy, yeah)
Baby (baby), I'm crazy (I'm crazy, yeah)

Acho que estou doente, você me entende? É (ah, é)
I think I'm sick, do you feel me? Yeah (oh, yeah)
I think I'm sick, do you feel me? Yeah (oh, yeah)

Estou preso no seu olhar, é
난 갇혔어, 네 시선에, yeah
nan gachyeosseo, ne siseone, yeah

Amor, você está me deixando louco essa noite
Baby, you drive me crazy tonight
Baby, you drive me crazy tonight

Hoje à noite, nossas silhuetas (estou louco, finalmente estou louco, ah)
오늘 밤 우리 둘의 (I'm crazy, finally crazy, oh)
oneul bam uri durui (I'm crazy, finally crazy, oh)

(Amor, louco)
(Baby, crazy)
(Baby, crazy)

Louco
Crazy
Crazy

Haha, talvez seja bom enlouquecer
Haha, maybe it's good to be crazy
Haha, maybe it's good to be crazy

Não é, amor? (Ah-ah-ah, uou)
Isn't it, baby? (Oh-oh-oh, woah)
Isn't it, baby? (Oh-oh-oh, woah)

Amor (amor), estou louco (louco)
Baby, (baby) I'm crazy (crazy)
Baby, (baby) I'm crazy (crazy)

Hoje à noite, nossas silhuetas enlouquecendo até o amanhecer
이 밤 우리 둘의 실루엣은 밤새 crazy
i bam uri durui sillueseun bamsae crazy

Composição: BIGONE (빅원) / DEEZ / YUNSU (연수) / Rico Greene. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HAECHAN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção