exibições de letras 512

Roll With Me

HAECHAN

Letra

Significado

Se Envolva Nessa Comigo

Roll With Me

Cinco, seis, sete
Five, six, seven
Five, six, seven

Sem nenhuma razão, é um dia perfeito
괜스레 기분이 좋은 날
gwaenseure gibuni joeun nal

Brisa suave, sinta, sinta
Easy breezy vibe, vibe
Easy breezy vibe, vibe

Deixando a cidade para trás (somos só eu e você)
도심을 완벽히 벗어나 (오직 너와 나)
dosimeul wanbyeoki beoseona (ojik neowa na)

Com animação definindo o clima
설렘으로 완성된 mood
seollemeuro wanseongdoen mood

Nos movemos rumo a um ritmo feito para dois
둘만의 리듬 따라
dulmanui rideum ttara

Um, dois passos por vez, meu amor
One, two, 발을 맞춰, baby
One, two, bareul matchwo, baby

Não importa para onde formos nesta noite
어디로 가는지 중요하진 않아
eodiro ganeunji jung-yohajin ana

Prove desta emoção
지금 기분을 taste it
jigeum gibuneul taste it

Parece tão certo
이대로 다 좋으니까
idaero da joeunikka

Eu preciso que você se envolva nessa comigo (ooh-ooh-ooh)
I need you to roll with me (ooh-ooh-ooh)
I need you to roll with me (ooh-ooh-ooh)

Vamos fugir, só nós dois, sem um destino (ooh-ooh-ooh)
떠나자 어디든지 멀리멀리 둘이 (ooh-ooh-ooh)
tteonaja eodideunji meollimeolli duri (ooh-ooh-ooh)

Deixar para trás essa cidade caótica
복잡한 도시를 뒤로 하고 우린
bokjapan dosireul dwiro hago urin

Seguir para onde nossos corações estão mandando (ooh-ooh-ooh)
솔직해진 마음을 따라가지 (ooh-ooh-ooh)
soljikaejin ma-eumeul ttaragaji (ooh-ooh-ooh)

Cale o barulho
탁한 소음들은 mute해
takan soeumdeureun mutehae

Vamos atrás do hoje
오늘이란 낭만을 쫓게
oneuriran nangmaneul jjotge

Aproveitar os momentos antes que eles desapareçam
사라져 갈 순간을 놓치지 않아
sarajyeo gal sun-ganeul nochiji ana

Apenas se envolva nessa comigo, ai
Just roll with me, ayy
Just roll with me, ayy

Vamos fugir, nos divertir um pouquinho
Let’s run, have a little fun
Let’s run, have a little fun

Dia lindo, a todo lugar que vamos, a sorte está do nosso lado
너무 좋은 날씨 어딜 가도 luck
neomu joeun nalssi eodil gado luck

A luz do Sol baixa, a Lua vem como um bônus
쏟아지는 sunlight 저기 달은 덤
ssodajineun sunlight jeogi dareun deom

Meu coração faz tum, tum, ressoa como um tambor
Heart go boom-boom, beating like a drum
Heart go boom-boom, beating like a drum

Sendo loucos, ai
미친 척 우리, ayy
michin cheok uri, ayy

Gritando até que a Terra consiga nos ouvir
지구 끝까지 닿을 만큼 shouting
jigu kkeutkkaji daeul mankeum shouting

Como se todo o resto tivesse desaparecido
다른 건 지워버린 듯이
dareun geon jiwobeorin deusi

E apenas eu e você continuássemos juntos, você sabe?
꼭 서로가 전부인 것 같아, you know?
kkok seoroga jeonbuin geot gata, you know?

Puxado pela força desse clima
끌림 대로 완성된 mood
kkeullim daero wanseongdoen mood

Dançando nesse ritmo, eu e você
둘만의 리듬 따라
dulmanui rideum ttara

Mais uma vez, nossos corações se alinham, meu amor
One more, 맘을 맞춰, baby
One more, mameul matchwo, baby

Não importa para onde essa estrada vai nos leva
어디에 닿는지 중요하진 않아
eodie danneunji jung-yohajin ana

Estar um ao lado do outro é tudo que precisamos
우리 둘이 나란히 서서
uri duri naranhi seoseo

Todos os segundos são nossos, tão livres
이 시간을 즐기잖아
i siganeul jeulgijana

Eu preciso que você se envolva nessa comigo (ooh-ooh-ooh)
I need you to roll with me (ooh-ooh-ooh)
I need you to roll with me (ooh-ooh-ooh)

Vamos fugir, só nós dois, sem um destino (ooh-ooh-ooh)
떠나자 어디든지 멀리멀리 둘이 (ooh-ooh-ooh)
tteonaja eodideunji meollimeolli duri (ooh-ooh-ooh)

Deixar para trás essa cidade apressada (ooh-ooh-ooh)
복잡한 도시를 뒤로 하고 우린 (ooh-ooh-ooh)
bokjapan dosireul dwiro hago urin (ooh-ooh-ooh)

Oh, amor, nos envolvendo lentamente onde estamos destinados a estar
Oh, baby, 이끌리는 그대로, rolling slowly
Oh, baby, ikkeullineun geudaero, rolling slowly

Relaxando, sentindo a melodia (ooh-ooh-ooh)
리듬에 맞춰, chilling, feeling (ooh-ooh-ooh)
rideume matchwo, chilling, feeling (ooh-ooh-ooh)

Amor, vamos continuar escrevendo nossa própria história (ooh-ooh-ooh, é, é)
Baby, 우리만의 이야길 더하지 (ooh-ooh-ooh, yeah, yeah)
Baby, urimanui iyagil deohaji (ooh-ooh-ooh, yeah, yeah)

Vamos fugir, só nós dois, sem um destino (ooh-ooh-ooh)
떠나자 어디든지 멀리멀리 둘이 (ooh-ooh-ooh)
tteonaja eodideunji meollimeolli duri (ooh-ooh-ooh)

Deixando a cidade caótica pra trás (uh-huh, ooh-ooh-ooh)
복잡한 도시를 뒤로하고 우린 (uh-huh, ooh-ooh-ooh)
bokjapan dosireul dwirohago urin (uh-huh, ooh-ooh-ooh)

Seguir para onde nossos corações estão mandando (ooh)
솔직해진 마음을 따라가지 (ooh)
soljikaejin ma-eumeul ttaragaji (ooh)

Cale o barulho
탁한 소음들은 mute해
takan soeumdeureun mutehae

Vamos atrás do hoje
오늘이란 낭만을 쫓게
oneuriran nangmaneul jjotge

Aproveitar os momentos antes que eles desapareçam
사라져 갈 순간을 놓치지 않아
sarajyeo gal sun-ganeul nochiji ana

Apenas se envolva nessa comigo, é
Just roll with me, yeah
Just roll with me, yeah

Dando voltas e voltas, somos só eu e você, ai
이렇게 너와 난 돌고 돌아, ayy
ireoke neowa nan dolgo dora, ayy

Oh, na-na-na-na-na-na (ooh-ooh)
Oh, na-na-na-na-na-na (ooh-ooh)
Oh, na-na-na-na-na-na (ooh-ooh)

Eu e você, brisa suave, sinta, sinta
너와 나, easy breezy vibe, vibe
neowa na, easy breezy vibe, vibe

Oh, na-na-na-na-na-na
Oh, na-na-na-na-na-na
Oh, na-na-na-na-na-na

Eu e você, brisa suave, sinta, sinta
너와 나, easy breezy vibe, vibe
neowa na, easy breezy vibe, vibe

Composição: August Rigo / Kang Eun Yu. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HAECHAN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção