Senyuman Ramadhan

Sorriso do Ramadã

Senyuman Ramadhan

você sorridia senyum
eu sorrioengkau senyum
todos sorriemsemua senyum
me fazem sorrirbuat ku tersenyum
eles sorriemmereka senyum
continuam sorrindoterus tersenyum

Ramadã é cheio de sorrisosramadhan di penuhi dengan senyum
faça doação de sorrisossedekahlah senyuman
que seja retribuído com sorrisosmoga di balaskan dengan senyuman
que a tristeza se torne belezayang lara, jadi indah

deixe o mundo encantadobiar dunia tertawan
quando isso for esculpidobila ia di ukirkan
não peço retribuiçãotak minta balasan
quando é dadobila di berikan

espalhe sorrisossebarkan senyuman
que fique doce à vistabiar manis kelihatan
que o coração fique levebiar hati kan keruan
não peço retribuiçãotak minta balasan
basta apenascukupkan sekadar

espalhe sorrisossebarkan senyuman
espalhe sorrisossebarkan senyuman
espalhe sorrisossebarkan senyuman
espalhe sorrisossebarkan senyuman

quando sorrirbila senyum
retribua o sorrisobalaskan senyum
Ramadã é cheio de sorrisosramadhan di penuhi dengan senyum
faça doação de sorrisossedekahlah senyuman
que seja retribuído com sorrisosmoga di balaskan dengan senyuman

que a tristeza se torne belezayang lara, jadi indah
deixe o mundo encantadobiar dunia tertawan
quando isso for esculpidobila ia di ukirkan
não peço retribuiçãotak minta balasan
quando é dadobila di berikan

espalhe sorrisossebarkan senyuman
que fique doce à vistabiar manis kelihatan
que o coração fique levebiar hati kan keruan
não peço retribuiçãotak minta balasan
basta apenascukupkan sekadar

espalhe sorrisossebarkan senyuman
espalhe sorrisossebarkan senyuman
vamos, vamos sorrirjom jom senyum
sorrir é sinal de gratidãosenyum tanda syukuri
vamos sorrir, vamos sorrirjom senyum jom senyum

sorria todo diasenyum setiap hari
vamos, vamos sorrirjom jom senyum
sorrir é sinal de gratidãosenyum tanda syukuri
vamos sorrir, vamos sorrirjom senyum jom senyum
sorrir pela bênçãosenyum atas rezeki
que o mundo fique encantadobiar dunia tertawan

quando isso for esculpidobila ia diukirkan
não peço retribuiçãotak minta balasan
quando é dadobila di berikan
espalhe sorrisossebarkan senyuman
que fique doce à vistabiar manis kelihatan
que o coração fique levebiar hati 'kan keruan
não peço retribuiçãotak minta balasan
basta apenascukuplah sekadar

espalhe sorrisossebarkan senyuman
espalhe sorrisossebarkan senyuman
espalhe sorrisossebarkan senyuman

vamos, vamos sorrirjom jom senyum
sorrir é sinal de gratidãosenyum tanda syukuri
vamos sorrir, vamos sorrirjom senyum jom senyum
sorrir todo diasenyum setiap hari
espalhe sorrisossebarkan senyuman
vamos, vamos sorrirjom jom senyum

sorrir é sinal de gratidãosenyum tanda syukuri
vamos sorrir, vamos sorrirjom senyum jom senyum
sorrir pela bênçãosenyum atas rezeki
espalhe sorrisossebarkan senyuman