Open Heart Butchery

Carnificina de Coração Aberto

Open Heart Butchery

Levado às pressas para a carnificinaRushed into butchery
Colocado em coma pela sedaçãoComatized by sedation
A touca, a máscara facial e o esfregãoThe cap, the face-mask, and the scrub
Ritual pré-operaçãoPre-operative ritual

Instrumentos manchados de sangueBlood-stained instruments
Entranhas patulosasThe patulous entrails
Seu destino evisceradoYour eviscerated fate
Sob a lâmina do meu bisturiUnder my scalpel blade

Uma linha reta esculpida em carne e ossoA flatline carved in flesh and bone
Patologia do terrorPathology of terror
Atrocidades da medicinaAtrocities of medicine
Carnificina internaInternecine carnage

Instrumentos manchados de sangueBlood-stained instruments
Entranhas patulosasThe patulous entrails
Seu destino evisceradoYour eviscerated fate
Sob a lâmina do meu bisturiUnder my scalpel blade

O pulso está desaparecendoPulse is fading down
Assim como o sangue no jaleco verdeAs blood on the green gown
Cavidades reabertasRe-opened cavities
Sentimentos eméticosEmetic feelings

Submetido à operaçãoUndergo the operation
Primeiras incisões, cortes mortaisFirst incisions, mortal cuts
Uma faca de açougueiro para partir o omentoA butcher's knife to split the omentum
Intestinos dilaceradosIntestines torn apart

Ressecando porções das entranhasResecting... Portions of the bowels
Esvaziando os órgãos inundados de sangueDepleting... Organs swamped in gore

Admirando o abdômen rasgadoGazing at the ripped abdomen
Tecidos raspados, retalhos de gorduraRazed tissues, shreds of fat
O estômago ejetando seus conteúdosStomach ejecting his contents
Interiores purulentos eu extraioPurulent innards i extract

Excisão, cistos infectados eu agarroExcising... Festered cysts i grab
Suturando, as feridas cirúrgicasSuturing... The surgical wounds

Retratando o epitáfio respingado de sangueDepict the splattered epitaph
Vade mecum blasfemoBlasphemous vademecum
Um obituário como prognósticoAn obituary as prognosis
Cuidados de enfermagem pós mortePost mortem nursing care

Instrumentos manchados de sangueBlood-stained instruments
Entranhas patulosasThe patulous entrails
Seu destino evisceradoYour eviscerated fate
Sob a lâmina do meu bisturiUnder my scalpel blade

Só mais um cadáverJust another corpse
Em direção ao necrotérioOnwards to the morgue