Resuscitation Manoeuvres

Manobras de Ressuscitação

Resuscitation Manoeuvres

O coração sincopado de um cardiopataSyncoped cardiopath's heart
Artérias prestes a infartarArteries about to infarct
O sangue congela dentro das suas veiasBlood freezes inside your veins
Parada cardíaca repentinaSudden cardiac arrest

Manobras extremasExtreme manoeuvres
De ressuscitaçãoOf resuscitation

RCP desesperadaDesperate cpr
Empurrando seu peito até quebrarThrusting your chest till it cracks
Caixa torácica machucadaBruised thoracic cage
Carbonizada na desfibrilaçãoCharred at defibrillation

Manobras extremasExtreme manoeuvres
De ressuscitaçãoOf resuscitation

LívidoLivid
Sem pulsoPulseless
Reanimação não correspondidaUnresponsed reanimation
RígidoRigid
Sem respirarBreathless
Ressuscitação abortadaAborted resuscitation

ToracotomiaThoracostomy
Massagem cardíaca diretaDirect cardiac massage
Minha mão bombeia seu coraçãoMy hand pumps your heart
Através da carnificina intercostalThrough the intercostal carnage

Sem oxigênio nos seus pulmõesNo oxygen in your lungs
Linhas do cardiograma ficando retasCardiograms becoming flat
Última descarga de alta-voltagemLast high-voltage discharge
Seu corpo em chamasYour body set on flames

Manobras extremasExtreme manoeuvres
A ressuscitação falhaResuscitation fails