Christmas Hymns Medley (성탄 찬양 메들리)

Medley de Hinos de Natal

Christmas Hymns Medley (성탄 찬양 메들리)

Na calada da noite, os pastores dormiam
저 들밖에 한밤중에 양 틈에 자던 목자들
jeo deulbakke hanbamjung-e yang teume jadeon mokjadeul
Os anjos trouxeram a notícia do nascimento do Senhor
천사들이 전하여준 주 나신 소식 들었네
cheonsadeuri jeonhayeojun ju nasin sosik deureonne

Noel, Noel, Noel, Noel
노엘 노엘 노엘 노엘
noel noel noel noel
O rei de Israel nasceu
이스라엘 왕이 나셨네
iseura-el wang-i nasyeonne

No Natal, bênçãos vêm
크리스마스에는 축복을
keuriseumaseueneun chukbogeul
No Natal, amor também
크리스마스에는 사랑을
keuriseumaseueneun sarang-eul
Vou lembrar do dia em que te encontrei
당신과 만나는 그날을 기억할게요
dangsin-gwa mannaneun geunareul gieokalgeyo

Seja quando estivermos longe ou juntos
헤어져 있을 때나 함께 있을 때도
he-eojyeo isseul ttaena hamkke isseul ttaedo
Pra mim não faz diferença
나에겐 아무 상관 없어요
na-egen amu sanggwan eopseoyo
Meu coração ainda está sempre ao seu lado
아직도 내 맘은 항상 그대 곁에
ajikdo nae mameun hangsang geudae gyeote
Para sempre, até o fim
언제까지라도 영원히
eonjekkajirado yeong-wonhi

Quando nos encontrarmos de novo, vou cantar pra você
우리 다시 만나면 당신 노래 불러요
uri dasi mannamyeon dangsin norae bulleoyo
Que o mundo todo se encha com seu perfume
온 세상이 그대 향기로 가득하게요
on sesang-i geudae hyanggiro gadeukageyo

Vou lembrar do dia em que te encontrei
당신과 만나는 그날을 기억할게요
dangsin-gwa mannaneun geunareul gieokalgeyo

Aquela estrela nos guiou
저기 저 별이 우리를 인도하다가
jeogi jeo byeori urireul indohadaga
E parou onde o bebê estava
저 아기 누운 곳에 머물러 섰네
jeo agi nuun gose meomulleo seonne
Encontramos o rei que tanto esperávamos
우리가 고대하던 왕을 찾았네
uriga godaehadeon wang-eul chajanne
Os anjos cantam lá do céu
저 천사도 하늘에서 노래 부르네
jeo cheonsado haneureseo norae bureune

Glória ao Senhor nas alturas
영광을 높이 계신 주께
yeonggwang-eul nopi gyesin jukke
Glória ao Senhor, nosso Deus
영광을 높이 계신 주님께
yeonggwang-eul nopi gyesin junimkke

Alegre-se, ó Belém, você não é pequena
기뻐하라 베들레헴아 너는 작지 않도다
gippeohara bedeullehema neoneun jakji antoda
Hoje, um rei nasceu para você
오늘날 네게서 왕이 났도다
oneullal negeseo wang-i natdoda
Glória nos céus e paz na terra
하늘에는 영광이요 땅에는 평화로다
haneureneun yeonggwang-iyo ttang-eneun pyeonghwaroda
Vamos todos adorar ao Senhor, hey
다 나와서 주님께 경배 드리자, hey
da nawaseo junimkke gyeongbae deurija, hey

Glória ao Senhor nas alturas
영광을 높이 계신 주께
yeonggwang-eul nopi gyesin jukke
Glória ao Senhor, nosso Deus
영광을 높이 계신 주님께
yeonggwang-eul nopi gyesin junimkke