A Tale Of Frost And Ravens Wisdom

Uma História de Gelo e Sabedoria dos Corvos

A Tale Of Frost And Ravens Wisdom

Sobre a coroa de brancuraOver the crown of whiteness
Eterna, eclipse nublado,Eternal, cloudy eclipse,
separação frequente da visãofrequent separation from the sight
Praia cinza, paisagem fria e bonitaGrey seashore, handsome cold landscape
Espíritos misantrópicos em lugares esquecidosMisantrophic spirits at forgotten places
Cadeias montanhosas cobertas de neve, riachos congeladosSnowcovered mountain ranges, frostbitten streams
Mais fundo na paisagem, estética dos ventos geladosDeeper into scenery, aesthetical of frozen winds
Estruturas imutáveis de antigos poderesUnchanging structures from ancient mights
Mares negros, grandes ondas,Black high seas, high surges,
refletindo a mesma escuridãoto mirror the same blackness
Os reis dos corvos a caminho,The kings of the ravens on their way,
a sabedoria é guardada por sua tribowisdom is kept from their tribe
Painéis, lagos cobertos de neve,Panels, snowcovered lakes,
donde os colonos de uma natureza sombria parecem estar esquecidoswhere the settlers of a dark nature seem to be forgotten
O olho do corvo brilha, em suas asas ele mergulhaThe ravens eye sparkles, on its wings it plunges down
Seu filhote de raça pura, o escolhidoIts thoroughbred phylum, the chosen one
Aquele que vê e tem o poder de relatarWho sees and has the might to relate
Floresta, a flauta do vento, soa altoForest, the flute of the wind, it sounds loudly
Através de vales sem fim de geloThrough endless valleys of frost
E se junta aos uivos dos lobosAnd joins the wolves howling
Como gritos de almas assombradasLike screams of haunted souls
Sob luzes do norte eternamente brilhantesUnder endless glossy northern lights
Absorvendo tudo, afiado como uma lâmina,Absorbing all, sharp-writted it is,
a perspicácia ajuda a sentir a verdadethe perspicacity helps to sense the truth
Para cima, balançando as asasUpwards, swinging the wings
Através de nuvens claras e congeladasThrough clear, frozen clouds
A sabedoria será nutridaThe wisdom will be nourished
Pelos sentidos de seu bandoFrom senses of its squad
O juramento de lealdade foi pronunciadoOath of allegiance has been spoken
Então a fidelidade ao tronoSo faithfulness for the throne
O olho do corvo brilha, em suas asas ele mergulhaThe ravens eye sparkles, on its wings it plunges down
Seu filhote de raça pura, o escolhidoIts thoroughbred phylum, the chosen one
Aquele que vê e tem o poder de relatarWho sees and has the might to relate
Declarado. Feito eternamenteStated. Made out eternally