Sterbender Traum

Sonho Moribundo

Sterbender Traum

Os dançarinos da lua dançamDie Mondtänzer tanzen
Como sombras da noiteWie Schatten der Nacht
Nunca iguais em cor eNiemals gleich in Farbe und
Na beleza das formasDer Gestalten Pracht
Corpos astrais se contorcemAstralleiber winden sich
Por entre mundosDurch Zwischenwelten
Seguindo apenasFolgend nur
O sussurro - O som da folha...Dem Rauschen - Des Blattes Klang...
O fluxo da naturezaDem Flusse der Natur
Cujo correr é o caminho da transitoriedadeDessen Fließen der Vergänglichkeit Weg
Um dia foi claroEinst war er klar
A mente do homemDes Menschen Verstand
Agora afunda fundo no lodo da cegueiraNun sinkt er tief in den Morast der Blindheit
O som do serDer Klang des Seins
Não encontra seu fim em seu mundoFindet sein Ende nicht in Eurer Welt
Não morre... a morte do pensamentoStirbt nicht... den Gedanken-Tod
A dimensão do ciclo da vidaDes Lebenszyklus Dimension
Como um galho vivoWie ein lebendiger Ast
Que lentamente murcha em uma árvore mortaDer langsam an totem Baume verdorrt
O som do serDer Klang des Seins
Não encontra seu fim em seu mundoFindet sein Ende nicht in Eurer Welt
Não morre... a morte do pensamentoStirbt nicht... den Gedanken-Tod
Seres interdimensionais deslizam entre as pedrasZwischenwesen huschen entlang der Steine
Para o sub-bosqueIn das Unterholz
As melodias encantadorasDer Melodien zauberhaft
Ressoam através do orgulho da árvoreErtönen durch des Baumes Stolz
Eles anseiamSie sehnen sich
Eles anseiamSie sehnen sich
Pela sensaçãoNach der Empfindung
Nunca sentiramSie spürten nie
Podre, brilho douradoModernd, goldnen Schein
A verdade é a morte das fadasDie Wahrheit ist der Tod der Elfen
A morte das fadas é a morte do sonhoElfentod der Tod des Traums