Try (try To Fall In Love)

Tente (Tente se Apaixonar)

Try (try To Fall In Love)

Às vezes tudo dá certo.Sometimes everything works out okay.
E às vezes parece que vai tudo pro lado errado.And sometimes seems to go the other way.
Mas isso não importa nem um pouco.But it really don't matter at all.
Depende de quão rápido você se levanta quando cai.It depends upon how quickly you rise when you fall.
Então, não fique no chão por muito tempo.So make sure you don't stay down too long.
Às vezes nada dá errado.Sometimes nothing can go wrong.
E às vezes os bons momentos não duram muito.And some times the good times don't stay too long.
Mas não chore, descubra por que não duram.But don't cry, find out why they don't.
E da próxima vez que você achar que vão embora, mas não vão,And the next time you think that they will go, but they won't
Os bons momentos estarão lá se você quiser.And the good times will be there if you want.
Você tenta, tenta se apaixonar.You try, try to fall in love.
É a chave para tudo.It's the key to everything
É o chamado do ventoIt's the calling of the wind
Que canta pra você e toca pra você quando você está pra baixo.That sings to you and plays for you when you are down.
Você tenta, tenta olhar pra cimaYou try, try to look above
Para as nuvens lá no céu.To the clouds up in the sky.
É lá que a música está.That is where the music lies.
E você pode tê-la quando se apaixonar.And you can have it when you fall in love.
Às vezes a música não sai muito bem.Sometimes the music don't come out too well.
E às vezes realmente não há muito o que contar.And sometimes there really isn't much to tell.
Mas não tem nada de errado, é uma canção que você sente.But nothing's wrong, it's a song you feel.
E no momento em que você pensou nela, deve ter sido real.And the moment you thought of it, it must have been real.
Ou você nem teria pensado nela.Or you wouldn't even thought of it.
Você só tenta, tenta se apaixonar.You just try, try to fall in love.
É a chave para tudo.It's the key to everything
É o chamado do ventoIt's the calling of the wind
Que canta pra você e toca pra você quando você está pra baixo.That sings to you and plays to you when you are down.
Você tenta, tenta olhar pra cimaYou try, try to look above
Para as nuvens lá no céu.To the clouds up in the sky.
É lá que a música está.That is where the music lies.
Você pode tê-la quando se apaixonar.You can have it when you fall in love.